
vaginal
Que se refere à vagina ou que se origina dela.
Die Ärztin führte eine vaginale Untersuchung durch.
A médica fez um exame vaginal.
Carregando seu estado salvo.

Que se refere à vagina ou que se origina dela.
Die Ärztin führte eine vaginale Untersuchung durch.
A médica fez um exame vaginal.

Que ocorre pela vagina ou é administrado por meio dela.
Das Medikament wird vaginal angewendet.
O medicamento é administrado por via vaginal.
| forma básica | vaginal |
|---|
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a vaginal.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a vaginal.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a vaginal.
“Vaginal” (vaginal) contém o radical “vagin-” e o sufixo “-al”. O sufixo forma um adjetivo que indica uma relação com a vagina.
Die Klinik veröffentlichte Informationen zur vaginalen Gesundheit.
A clínica publicou informações sobre saúde vaginal.
“Vaginal” (vaginal) pertence principalmente à linguagem técnica da medicina e aparece com frequência em laudos, bulas e textos informativos.
Der Befund beschreibt eine vaginale Veränderung.
O laudo descreve uma alteração vaginal.
No sentido de “die Vagina betreffend” (relativo à vagina), “vaginal” (vaginal) aparece com frequência junto de exames, coletas, sintomas ou alterações.
Für die Diagnose war ein vaginaler Abstrich erforderlich.
Foi necessária uma coleta vaginal para o diagnóstico.
No sentido de “durch die Vagina angewendet” (administrado pela vagina), “vaginal” (vaginal) aparece muitas vezes junto de “Anwendung” (uso), “verabreichen” (administrar) ou “anwenden” (usar). Em textos médicos, descreve a via de administração de um preparado.
Das Präparat ist zur vaginalen Anwendung bestimmt.
O preparado é destinado ao uso vaginal.