
vaginal
vaginale
Che riguarda la vagina o che da essa ha origine.
Die Ärztin führte eine vaginale Untersuchung durch.
La dottoressa ha eseguito una visita vaginale.
vaginale
Caricamento dello stato salvato.

vaginale
Che riguarda la vagina o che da essa ha origine.
Die Ärztin führte eine vaginale Untersuchung durch.
La dottoressa ha eseguito una visita vaginale.

vaginale
Che avviene attraverso la vagina o che viene somministrato attraverso di essa.
Das Medikament wird vaginal angewendet.
Il farmaco viene somministrato per via vaginale.
| forma base | vaginal |
|---|
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a vaginal.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a vaginal.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Aggiungi la desinenza a vaginal.
«Vaginal» (vaginale) contiene la radice «vagin-» e il suffisso «-al». Il suffisso forma un aggettivo che indica un riferimento alla vagina.
Die Klinik veröffentlichte Informationen zur vaginalen Gesundheit.
La clinica ha pubblicato informazioni sulla salute vaginale.
«Vaginal» (vaginale) appartiene soprattutto al linguaggio medico specialistico e compare spesso nei referti, nei foglietti illustrativi e nei testi informativi.
Der Befund beschreibt eine vaginale Veränderung.
Il referto descrive un’alterazione vaginale.
Nel significato di «die Vagina betreffend» (che riguarda la vagina), «vaginal» (vaginale) si trova spesso con esami, tamponi, disturbi o alterazioni.
Für die Diagnose war ein vaginaler Abstrich erforderlich.
Per la diagnosi è stato necessario un tampone vaginale.
Nel significato di «durch die Vagina angewendet» (somministrato attraverso la vagina), «vaginal» (vaginale) si trova spesso con «Anwendung» (uso), «verabreichen» (somministrare) o «anwenden» (usare). Nei testi medici descrive allora la via di somministrazione di un preparato.
Das Präparat ist zur vaginalen Anwendung bestimmt.
Il preparato è destinato all’uso vaginale.