
viereckig
quadrilateral
Que tem quatro cantos e quatro lados; que tem a forma de um quadrilátero.
Der Tisch hat eine viereckige Platte.
A mesa tem um tampo quadrilateral.
quadrilateral
Carregando seu estado salvo.

quadrilateral
Que tem quatro cantos e quatro lados; que tem a forma de um quadrilátero.
Der Tisch hat eine viereckige Platte.
A mesa tem um tampo quadrilateral.
| forma básica | viereckig |
|---|
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a viereckig.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a viereckig.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a viereckig.
“Viereckig” (quadrilateral) é formado por “vier” (quatro) e “eckig” (anguloso). A composição deixa imediatamente claro que a forma descrita é caracterizada por quatro cantos.
Das viereckige Fenster passt genau in die Wandöffnung.
A janela quadrilateral se encaixa exatamente na abertura da parede.
“Viereckig” (quadrilateral) aparece com frequência junto de objetos com uma forma plana ou claramente delimitada, por exemplo, uma mesa, um tampo, uma janela ou uma placa.
Auf dem viereckigen Tisch standen vier Teller.
Havia quatro pratos sobre a mesa quadrilateral.
O adjetivo é usado principalmente em descrições de formas e objetos. Nesses contextos, ele se refere à forma básica visível, e não ao tamanho do objeto.
Die Kinder zeichneten eine viereckige Figur auf das Papier.
As crianças desenharam uma figura quadrilateral no papel.
retangular
As duas palavras descrevem uma forma com quatro lados e quatro cantos. “Rechteckig” (retangular) é mais específico porque a forma tem quatro ângulos retos; “viereckig” (quadrilateral) apenas diz que há quatro lados e quatro cantos. Use “rechteckig” (retangular) quando os ângulos retos forem conhecidos; caso contrário, “viereckig” (quadrilateral) costuma ser adequado.

Der Tisch ist viereckig, aber seine Seiten und Winkel sind nicht genau gleich.
A mesa tem quatro lados, mas seus lados e ângulos não são exatamente iguais.
Der Tisch ist rechteckig und hat an jeder Ecke einen rechten Winkel.
A mesa é retangular e tem um ângulo reto em cada canto.