
viereckig
رباعي الأضلاع
له أربع زوايا وأربعة أضلاع؛ وله شكل رباعي الأضلاع.
Der Tisch hat eine viereckige Platte.
سطح الطاولة رباعي الأضلاع.
رباعي الأضلاع
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

رباعي الأضلاع
له أربع زوايا وأربعة أضلاع؛ وله شكل رباعي الأضلاع.
Der Tisch hat eine viereckige Platte.
سطح الطاولة رباعي الأضلاع.
| الصيغة الأساسية | viereckig |
|---|
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى viereckig.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى viereckig.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى viereckig.
تتكون «Viereckig» (رباعي الأضلاع) من «vier» (أربعة) و«eckig» (ذو زوايا). ويوضح هذا التركيب مباشرة أن الشكل الموصوف يتميز بأربع زوايا.
Das viereckige Fenster passt genau in die Wandöffnung.
تتناسب النافذة الرباعية الأضلاع تمامًا مع فتحة الجدار.
تستخدم «Viereckig» (رباعي الأضلاع) كثيرًا مع الأشياء ذات الشكل المسطح أو المحدد بوضوح، مثل الطاولة أو اللوح أو النافذة أو اللافتة.
Auf dem viereckigen Tisch standen vier Teller.
كانت هناك أربعة أطباق على الطاولة الرباعية الأضلاع.
تستخدم هذه الصفة خاصة عند وصف الأشكال والأشياء. وفي هذه السياقات، تشير إلى الشكل الأساسي المرئي، لا إلى حجم الشيء.
Die Kinder zeichneten eine viereckige Figur auf das Papier.
رسم الأطفال شكلًا رباعي الأضلاع على الورق.
مستطيل الشكل
تصف الكلمتان شكلا له أربعة أضلاع وأربع زوايا. «rechteckig» (مستطيل الشكل) أدق، لأن الشكل له أربع زوايا قائمة؛ أما «viereckig» (رباعي الأضلاع)، فتقول فقط إن له أربعة أضلاع وأربع زوايا. استخدم «rechteckig» عندما تكون الزوايا القائمة معروفة، وإلا فغالبا ما تناسب «viereckig».

Der Tisch ist viereckig, aber seine Seiten und Winkel sind nicht genau gleich.
للطاولة أربعة أضلاع، لكن أضلاعها وزواياها ليست متساوية تماما.
Der Tisch ist rechteckig und hat an jeder Ecke einen rechten Winkel.
الطاولة مستطيلة الشكل، وفي كل زاوية منها زاوية قائمة.