alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 11149

die Vita

currículo

die Vita, die Vitae

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Vita, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Vita vs Lebenslauf

currículo

Currículo e “Vita” (currículo) podem designar um resumo escrito da formação e da carreira para uma candidatura a emprego. Lebenslauf (currículo) é a palavra neutra e usual para isso, enquanto Vita (currículo) tem um registro mais elevado e muitas vezes parece um pouco mais concisa. Em uma candidatura comum, Lebenslauf (currículo) costuma ser a melhor opção; Vita (currículo) aparece mais em apresentações mais formais ou sofisticadas.

Exemplo visual de Lebenslauf
Vita

Auf der Website stellt die Autorin ihre kurze Vita vor.

No site, a autora apresenta seu breve currículo.

Lebenslauf

Für die Bewerbung schickte ich meinen Lebenslauf als PDF an das Unternehmen.

Para a candidatura, enviei meu currículo em PDF para a empresa.

Abrir a página completa da palavra: Lebenslauf

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...