Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 11149

die Vita

резюме

die Vita, die Vitae

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Vita, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Vita vs Lebenslauf

резюме / жизненный путь

«Lebenslauf» (резюме) и «Vita» (резюме) могут обозначать письменный обзор образования и профессионального пути человека для приёма на работу. «Lebenslauf» — нейтральное и обычное слово для этого, тогда как «Vita» имеет более возвышенный оттенок и часто звучит немного короче. В обычном резюме обычно лучше использовать «Lebenslauf», а «Vita» чаще встречается в более официальных или презентабельных представлениях.

Визуальный пример: Lebenslauf
Vita

Auf der Website stellt die Autorin ihre kurze Vita vor.

На своём сайте автор представляет краткое резюме.

Lebenslauf

Für die Bewerbung schickte ich meinen Lebenslauf als PDF an das Unternehmen.

Для подачи заявления о приёме на работу я отправил в компанию своё резюме в формате PDF.

Открыть полную страницу слова: Lebenslauf

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...