alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 16190

der Volksentscheid

referendo

der Volksentscheid, die Volksentscheide

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Volksentscheid, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Volksentscheid vs Referendum

referendo

“Referendum” (referendo) e “Volksentscheid” (referendo) são votações diretas da população sobre uma questão política ou uma lei. “Referendum” é o termo mais abrangente e também é usado internacionalmente, enquanto “Volksentscheid” é o termo alemão para esse tipo de procedimento e geralmente enfatiza um resultado juridicamente vinculante. Por isso, em textos políticos alemães, “Volksentscheid” costuma ser a melhor escolha.

Exemplo visual de Referendum
Volksentscheid

Die deutsche Zeitung nennt die bindende Abstimmung über das Gesetz einen Volksentscheid.

O jornal alemão chama de referendo a votação vinculante sobre a lei.

Referendum

Ein internationaler Bericht bezeichnet die direkte Abstimmung über das Gesetz als Referendum.

Um relatório internacional chama de referendo a votação direta sobre a lei.

Abrir a página completa da palavra: Referendum

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...