Almanca İSİM C1 Sıra 16190

der Volksentscheid

halk oylaması

der Volksentscheid, die Volksentscheide

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Volksentscheid, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Volksentscheid vs Referendum

referandum

“Referendum” (referandum) ve “Volksentscheid” (halk oylaması), halkın siyasi bir konu veya yasa hakkında doğrudan oy kullandığı süreçlerdir. “Referendum” daha geniş kapsamlı ve uluslararası alanda da kullanılan bir kelimedir; “Volksentscheid” ise böyle bir sürecin Almanca adıdır ve genellikle hukuken bağlayıcı bir sonucu vurgular. Bu nedenle Almanya'daki siyasi metinlerde çoğu zaman “Volksentscheid” uygundur.

Referendum için görsel örnek
Volksentscheid

Die deutsche Zeitung nennt die bindende Abstimmung über das Gesetz einen Volksentscheid.

Alman gazetesi, yasa hakkındaki bağlayıcı oylamayı halk oylaması olarak adlandırıyor.

Referendum

Ein internationaler Bericht bezeichnet die direkte Abstimmung über das Gesetz als Referendum.

Uluslararası bir rapor, yasa hakkındaki doğrudan oylamayı referandum olarak adlandırıyor.

Kelime sayfasını aç: Referendum

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...