Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 16190

der Volksentscheid

референдум

der Volksentscheid, die Volksentscheide

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Volksentscheid, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Volksentscheid vs Referendum

референдум

«Referendum» (референдум) и «Volksentscheid» (референдум) — это прямое голосование населения по политическому вопросу или закону. «Referendum» — более широкое обозначение, которое также употребляется на международном уровне, тогда как «Volksentscheid» — немецкое название такой процедуры и обычно подчёркивает юридически обязательный результат. Поэтому в немецких политических текстах часто подходит «Volksentscheid».

Визуальный пример: Referendum
Volksentscheid

Die deutsche Zeitung nennt die bindende Abstimmung über das Gesetz einen Volksentscheid.

Немецкая газета назвала обязательное голосование по закону референдумом.

Referendum

Ein internationaler Bericht bezeichnet die direkte Abstimmung über das Gesetz als Referendum.

В международном докладе прямое голосование по закону назвали референдумом.

Открыть полную страницу слова: Referendum

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...