alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21249

die Wassermenge

quantidade de água

die Wassermenge, die Wassermengen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Wassermenge, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Wassermenge vs Wassermasse

massa de água

As duas palavras podem designar uma quantidade muito grande de água. “Wassermenge” (quantidade de água) enfatiza quanta água está disponível ou está passando por algum lugar. “Wassermasse” (massa de água) apresenta uma grande quantidade como um corpo de água visível, geralmente em movimento. Para indicar quantidades, usa-se “Wassermenge” (quantidade de água); para transmitir a impressão de uma água poderosa, usa-se “Wassermasse” (massa de água).

Exemplo visual de Wassermasse
Wassermenge

Nach dem Starkregen floss eine ungewöhnlich große Wassermenge durch das Tal.

Depois da chuva forte, uma quantidade de água extraordinariamente grande correu pelo vale.

Wassermasse

Nach dem Starkregen wälzte sich eine gewaltige Wassermasse durch das Tal.

Depois da chuva forte, uma enorme massa de água avançou pelo vale.

Abrir a página completa da palavra: Wassermasse

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...