alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 20099

der Wirkungsgrad

rendimento / eficiência

der Wirkungsgrad, die Wirkungsgrade

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Wirkungsgrad, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Wirkungsgrad vs Effizienz

eficiência

“Effizienz” (eficiência) avalia de modo geral a relação entre o resultado e o esforço envolvido, por exemplo, em uma forma de trabalhar ou em um aparelho. Já o “Wirkungsgrad” (rendimento) é uma grandeza técnica: ele compara a potência útil fornecida com a potência recebida e geralmente é indicado em porcentagem.

Exemplo visual de Effizienz
Wirkungsgrad

Der Techniker berechnet den Wirkungsgrad der Heizung aus der zugeführten und der nutzbar abgegebenen Leistung.

O técnico calcula o rendimento do aquecedor a partir da potência recebida e da potência útil fornecida.

Effizienz

Wir bewerten die Effizienz der Heizung anhand des Energieverbrauchs und der erreichten Raumwärme.

Avaliamos a eficiência do aquecedor com base no consumo de energia e no aquecimento alcançado no ambiente.

Abrir a página completa da palavra: Effizienz

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...