01
der Akzent
Eine charakteristische Aussprache einer Sprache, die auf die Herkunft oder soziale Zugehörigkeit einer Person hinweist.
beispiel
Man hört an seinem leichten Akzent, dass er nicht aus Deutschland kommt.
der Akzent
Akzent
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Kontexthinweise
Die Bedeutung von „Akzent“ erkennen Sie am Kontext. Geht es ums Sprechen, ist die Aussprache gemeint. Geht es um Design oder Mode, ist ein hervorstechendes Detail gemeint. Im Zusammenhang mit Wörtern und Silben geht es um die Betonung.
BEISPIEL
Ihr Akzent verrät, dass sie aus Spanien kommt.
Typische Verbindungen
Wenn es um die Aussprache geht, wird „Akzent“ oft mit dem Verb „haben“ und Adjektiven wie „stark“, „leicht“ oder der Nationalität (z.B. „ein französischer Akzent“) kombiniert.
BEISPIEL
Er spricht Deutsch mit einem leichten italienischen Akzent.
Satzbau mit Dativ
Um die Betonung einer Silbe zu beschreiben, wird die feste Struktur „der Akzent liegt auf ...“ mit einer Dativ-Ergänzung verwendet.
BEISPIEL
Der Akzent liegt auf der letzten Silbe des Wortes.
Feste Wendung
Im Bereich Design, Kunst oder Mode wird oft die feste Wendung „einen Akzent setzen“ benutzt. Damit meint man, ein besonderes Detail hervorzuheben.
BEISPIEL
Mit der bunten Krawatte wollte er einen modischen Akzent setzen.
Vergleichen mit
Akzent vs Schwerpunkt
„der Schwerpunkt“ und „der Akzent“ können beide etwas hervorheben. „der Schwerpunkt“ ist aber der wichtigste Bereich einer Sache, zum Beispiel eines Projekts oder Unterrichts. „der Akzent“ ist eher ein bewusst gesetztes Detail, das auffällt, zum Beispiel in Design, Kunst oder Mode. Man kann die Wörter verwechseln, wenn man sagen will, dass etwas besonders betont wird. Für das zentrale Thema passt „Schwerpunkt“. Für ein auffälliges Detail passt „Akzent“ besser.
Akzent
Mit einer roten Lampe hat Lisa im Wohnzimmer einen schönen Akzent gesetzt.
Schwerpunkt
Morgen ist der Schwerpunkt des Unterrichts das Schreiben von Bewerbungen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...