das Feeling
Eine bestimmte Atmosphäre, Stimmung oder ein besonderes Gefühl, das von einem Ort, einer Situation oder einer Sache ausgeht.
Das kleine Café am Meer hat ein ganz besonderes Feeling.

Feeling
Loading your saved state.
Eine bestimmte Atmosphäre, Stimmung oder ein besonderes Gefühl, das von einem Ort, einer Situation oder einer Sache ausgeht.
Das kleine Café am Meer hat ein ganz besonderes Feeling.

„Feeling“ ist ein Wort aus dem Englischen, das fest in der deutschen Umgangssprache verankert ist. Es wird oft verwendet, um eine besondere Stimmung oder ein intuitives Gespür auszudrücken.
Diese Bar hat einfach das richtige New-York-Feeling.
Wenn es um Atmosphäre geht, wird „Feeling“ oft mit den Verben „haben“, „geben“ oder „bekommen“ verwendet. Es beschreibt die Stimmung, die ein Ort oder eine Situation vermittelt.
Durch die Live-Musik bekommt der Abend ein ganz besonderes Feeling.
Wenn „Feeling“ ein intuitives Gespür beschreibt, wird es fast immer mit der Präposition „für“ und dem Akkusativ verwendet. Man hat ein Feeling für eine bestimmte Tätigkeit oder ein Thema.
Er hat ein unglaubliches Feeling für den richtigen Moment.
„das Gefühl“ und „das Feeling“ liegen nah beieinander, aber sie werden nicht gleich verwendet. „das Gefühl“ ist das normale deutsche Wort und passt für Emotionen, Ahnungen und ein Gespür für etwas. „das Feeling“ ist ein englisches Lehnwort und klingt lockerer. Es meint oft die besondere Stimmung einer Situation oder ein gutes Gespür für Musik, Sport oder Menschen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit innerem Erleben zu tun haben. Im Alltag ist „Gefühl“ meistens sicherer und allgemeiner. „Feeling“ passt, wenn man Atmosphäre oder einen besonderen, oft etwas modernen Eindruck meint.

Beim Konzert war das Feeling vom ersten Lied an großartig.
Ich habe das Gefühl, dass wir den Termin besser verschieben sollten.