das Flair
Eine besondere, charakteristische und anziehende Atmosphäre oder Ausstrahlung, die ein Ort, eine Person oder eine Sache besitzt.
BEISPIEL
Die kleinen Gassen und alten Häuser geben der Stadt ein einzigartiges Flair.
das Flair
Flair
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Falscher Freund
Achtung, „Flair“ bedeutet im Deutschen eine besondere Atmosphäre. Es ist nicht dasselbe wie das englische Wort „flair“, das ein besonderes Talent oder Gespür beschreibt.
BEISPIEL
Das Café hat ein gemütliches Flair mit seinen alten Möbeln.
Typische Verbindungen
„Flair“ wird oft mit Adjektiven wie „besonderes“, „einzigartiges“, „internationales“ oder „historisches“ kombiniert. Man kann das Flair eines Ortes „genießen“ oder einem Ort Flair „verleihen“.
BEISPIEL
Die Live-Musik verleiht der Bar ein besonderes Flair.
Typische Verben
Am häufigsten wird „Flair“ mit dem Verb „haben“ verwendet, um die Atmosphäre eines Ortes zu beschreiben. Eine andere typische Konstruktion ist „ein Flair von etwas“.
BEISPIEL
Diese Nachbarschaft hat ein künstlerisches Flair.
Vergleichen mit
Flair vs Atmosphäre
Die Atmosphäre und das Flair beschreiben beide den Eindruck eines Ortes oder einer Veranstaltung. Atmosphäre ist neutral und kann angenehm, langweilig oder angespannt sein; Flair meint meist eine besondere, charakteristische und anziehende Wirkung. Verwende Atmosphäre allgemein, Flair bei einem betonten Eigencharakter.
Flair
Das Café hat durch seine alten Möbel ein besonderes Flair.
Atmosphäre
Nach dem Streit war die Atmosphäre im Café angespannt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...