Appell
Loading your saved state.
Ein dringender Aufruf oder eine eindringliche Bitte an eine Person oder eine Gruppe, etwas Bestimmtes zu tun oder zu unterlassen.
Die Organisation richtete einen Appell an die Bevölkerung, für die Opfer der Flutkatastrophe zu spenden.
Im militärischen Bereich das Antreten von Soldaten zur Überprüfung der Anwesenheit, zur Befehlsausgabe oder für eine Zeremonie.
Jeden Morgen um sechs Uhr war Appell auf dem Kasernenhof.
Die beiden Bedeutungen sind durch den Kontext klar getrennt. Geht es um eine Bitte, Spenden oder eine moralische Forderung, ist ein Aufruf gemeint. Im Zusammenhang mit Militär, Soldaten oder Kasernen ist das Antreten gemeint.
Der Appell des Bürgermeisters für mehr Umweltschutz fand große Beachtung.
In der Bedeutung „Aufruf“ wird oft die feste Struktur „einen Appell an jemanden richten“ verwendet. Die Präposition „an“ steht dabei immer mit dem Akkusativ.
Die Ärzte richten einen dringenden Appell an die Bevölkerung, sich impfen zu lassen.
Um die Dringlichkeit eines Aufrufs zu betonen, wird „Appell“ häufig mit Adjektiven wie „dringend“, „eindringlich“, „emotional“ oder „öffentlich“ kombiniert.
In einer Fernsehansprache formulierte sie einen emotionalen Appell.
Im militärischen Kontext sind feste Verbindungen wie „zum Appell antreten“ oder „der morgendliche Appell“ üblich.
Der General hielt nach dem Appell eine kurze Ansprache.
Bitte ist eine höfliche Bitte an eine oder mehrere Personen und trägt allein keinen besonderen öffentlichen oder moralischen Anspruch. Ein Appell ist dagegen ein dringender, eindringlicher Aufruf, oft an eine Gruppe. Verwende „bitte“ für den direkten höflichen Wunsch und „Appell“, wenn der Aufruf bewusst öffentlich oder besonders eindringlich ist.
Der Appell an die Bürger lautet, den betroffenen Familien mit einer Spende zu helfen.
Bitte helfen Sie den betroffenen Familien mit einer Spende.
