Aufforderung
Loading your saved state.
Eine klare und direkte Bitte oder ein Befehl an eine Person, eine bestimmte Handlung auszuführen. Die Dringlichkeit kann von einer höflichen Einladung bis zu einem strikten Befehl reichen.
Die letzte Mahnung enthielt die Aufforderung, den Betrag sofort zu bezahlen.
Das Wort ist vom trennbaren Verb „auffordern“ abgeleitet. Die Endung „-ung“ macht das Verb zu einem Nomen, das die Handlung oder das Ergebnis beschreibt.
Er hat mich aufgefordert, leiser zu sein.
Sehr oft wird eine Aufforderung mit einer Infinitivkonstruktion mit „zu“ verbunden, um zu beschreiben, was getan werden soll.
Sie erhielt die Aufforderung, ihre Dokumente persönlich abzuholen.
Häufige feste Verbindungen sind „einer Aufforderung nachkommen“ (etwas tun) oder „eine Aufforderung ignorieren“. Je nach Kontext gibt es z.B. eine „Zahlungsaufforderung“ oder eine „Tanzaufforderung“.
Bitte kommen Sie unserer Aufforderung nach, den Fragebogen auszufüllen.
„Anforderung“ und „Aufforderung“ sehen sehr ähnlich aus, bedeuten aber nicht dasselbe. Eine „Anforderung“ ist meistens eine Bedingung, die erfüllt werden muss, oder in formellen Fällen das Verlangen, etwas zu bekommen. Eine „Aufforderung“ richtet sich direkt an eine Person und sagt ihr, dass sie etwas tun soll. Sie kann höflich oder sehr bestimmt klingen. Die Verwechslungsgefahr ist hoch, weil beide Wörter mit einem Verlangen zu tun haben. Merke: Eine Anforderung steht oft in Regeln oder Beschreibungen; eine Aufforderung hört oder liest man als direkten Handlungsauftrag.
Nach dem Gespräch bekommen wir die Aufforderung, die Unterlagen sofort zu schicken.
Für die Reise ist ein gültiger Pass eine wichtige Anforderung.