der Aspekt
Ein bestimmter Gesichtspunkt, eine Seite oder ein Merkmal einer Sache, Person oder eines Problems.
BEISPIEL
Wir sollten auch den finanziellen Aspekt des Projekts berücksichtigen.
der Aspekt
Aspekt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Aspekt
In der Grammatik eine Kategorie des Verbs, die beschreibt, wie eine Handlung in der Zeit verläuft (z.B. ob sie abgeschlossen, andauernd oder beginnend ist).
BEISPIEL
Im Russischen ist der Aspekt des Verbs entscheidend für die korrekte Zeitform.
der Aspekt
In der Astrologie die winkelmäßige Beziehung zwischen Planeten oder anderen wichtigen Punkten in einem Horoskop.
BEISPIEL
Der Astrologe deutete den schwierigen Aspekt zwischen Mars und Saturn als eine Phase der Anspannung.
Tipps
Kontexthinweis
Die Hauptbedeutung „Gesichtspunkt“ ist sehr häufig. Die Bedeutungen in der Grammatik oder Astrologie sind Fachsprache. Man erkennt sie daran, dass es im Text um Verben und Handlungsverläufe oder um Planeten und Horoskope geht.
BEISPIEL
Der perfektive Aspekt eines Verbs beschreibt eine abgeschlossene Handlung.
Register
„Aspekt“ wird hauptsächlich in formelleren, schriftlichen oder akademischen Kontexten verwendet. Es hilft, ein Thema strukturiert zu betrachten, indem man es in verschiedene Teile oder Gesichtspunkte unterteilt.
BEISPIEL
In seiner Präsentation beleuchtete er die ökologischen Aspekte des Bauvorhabens.
Typische Verbindungen
Häufige Kombinationen sind „ein wichtiger Aspekt“, „ein weiterer Aspekt“ oder ein spezifischer Aspekt wie „der finanzielle/rechtliche/soziale Aspekt“. Typische Verben sind „einen Aspekt berücksichtigen“, „betrachten“ oder „vernachlässigen“.
BEISPIEL
Bei der Entscheidung müssen wir alle wichtigen Aspekte berücksichtigen.
Satzbau mit „unter“
Eine sehr typische Konstruktion ist „etwas unter einem bestimmten Aspekt betrachten“. Die Präposition „unter“ leitet hier den Gesichtspunkt ein, aus dem eine Sache bewertet wird.
BEISPIEL
Man kann das Problem unter verschiedenen Aspekten betrachten.
Vergleichen mit
Aspekt vs Seite
Sowohl die Seite als auch der Aspekt kann einen bestimmten Teil einer Sache oder eines Problems nennen. Seite wirkt dabei oft bildhafter und kann eine positive oder problematische Facette hervorheben, während Aspekt nüchterner einen Gesichtspunkt bezeichnet. Für eine sachliche Analyse passt Aspekt, für eine betonte Facette Seite.
Aspekt
Ein wichtiger Aspekt des Umzugs sind die zusätzlichen Fahrtkosten.
Seite
Die finanzielle Seite des Umzugs bereitete uns besonders große Sorgen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...