01
der Aspekt
Ein bestimmter Gesichtspunkt, eine Seite oder ein Merkmal einer Sache, Person oder eines Problems.
beispiel
Wir sollten auch den finanziellen Aspekt des Projekts berücksichtigen.
der Aspekt
Aspekt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Kontexthinweis
Die Hauptbedeutung „Gesichtspunkt“ ist sehr häufig. Die Bedeutungen in der Grammatik oder Astrologie sind Fachsprache. Man erkennt sie daran, dass es im Text um Verben und Handlungsverläufe oder um Planeten und Horoskope geht.
BEISPIEL
Der perfektive Aspekt eines Verbs beschreibt eine abgeschlossene Handlung.
Register
„Aspekt“ wird hauptsächlich in formelleren, schriftlichen oder akademischen Kontexten verwendet. Es hilft, ein Thema strukturiert zu betrachten, indem man es in verschiedene Teile oder Gesichtspunkte unterteilt.
BEISPIEL
In seiner Präsentation beleuchtete er die ökologischen Aspekte des Bauvorhabens.
Typische Verbindungen
Häufige Kombinationen sind „ein wichtiger Aspekt“, „ein weiterer Aspekt“ oder ein spezifischer Aspekt wie „der finanzielle/rechtliche/soziale Aspekt“. Typische Verben sind „einen Aspekt berücksichtigen“, „betrachten“ oder „vernachlässigen“.
BEISPIEL
Bei der Entscheidung müssen wir alle wichtigen Aspekte berücksichtigen.
Satzbau mit „unter“
Eine sehr typische Konstruktion ist „etwas unter einem bestimmten Aspekt betrachten“. Die Präposition „unter“ leitet hier den Gesichtspunkt ein, aus dem eine Sache bewertet wird.
BEISPIEL
Man kann das Problem unter verschiedenen Aspekten betrachten.
Vergleichen mit
Aspekt vs Seite
„die Seite“ und „der Aspekt“ können beide einen bestimmten Teil oder Blickwinkel einer Sache meinen. In diesem Sinn sagt man zum Beispiel „eine positive Seite“ oder „ein wichtiger Aspekt“. „Aspekt“ klingt etwas sachlicher und passt gut in Gesprächen über Themen, Probleme oder Entscheidungen. „Seite“ klingt oft etwas allgemeiner und kann auch eine Eigenschaft einer Person oder Situation meinen. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide nicht die ganze Sache meinen, sondern nur einen Teil davon. Wenn du einen Punkt in einer Analyse oder Diskussion meinst, ist „Aspekt“ meist genauer. Wenn du eine Eigenschaft oder Wirkung beschreibst, passt oft „Seite“.
Aspekt
Bei der Bewerbung ist der soziale Aspekt der Arbeit für Maria sehr wichtig.
Seite
Heute bespreche ich im Büro auch die gute Seite des neuen Plans.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...