die Aufrüstung
Die Vergrößerung und Modernisierung der militärischen Ausrüstung eines Staates, insbesondere durch die Anschaffung neuer Waffen und Technologien.
BEISPIEL
Die politische Spannung führte zu einer massiven Aufrüstung beider Länder.
die Aufrüstung
Aufrüstung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Aufrüstung
Die Verbesserung oder Modernisierung von technischen Geräten, Anlagen oder Systemen, um sie auf einen neueren Stand zu bringen.
BEISPIEL
Die Firma plant die technische Aufrüstung der alten Produktionshalle.
Tipps
Wortfamilie
„Aufrüstung“ ist die Substantivierung des trennbaren Verbs „aufrüsten“. Das Verb bedeutet, die Ausrüstung zu verbessern oder zu vermehren. Die Endung „-ung“ beschreibt den Prozess oder das Ergebnis dieser Handlung.
BEISPIEL
Der Staat will das Militär aufrüsten.
Kontexthinweis
Der Kontext macht die Bedeutung klar. Geht es um Militär, Waffen oder Staaten, ist die militärische Bedeutung gemeint. Geht es um Computer, Maschinen oder Technik, ist die technische Modernisierung gemeint.
BEISPIEL
Die Aufrüstung der Armee beunruhigte die Nachbarländer.
Typische Verbindungen
Im militärischen Kontext wird „Aufrüstung“ oft mit Adjektiven wie „nuklear“, „militärisch“ oder „konventionell“ kombiniert. Eine bekannte Phrase ist auch das „Wettrüsten“.
BEISPIEL
Die nukleare Aufrüstung während des Kalten Krieges war eine globale Bedrohung.
Vergleichen mit
Aufrüstung vs Modernisierung
Modernisierung und Aufrüstung können beide ein technisches System auf einen neueren Stand bringen. Modernisierung bezeichnet den gesamten Erneuerungsprozess, während Aufrüstung besonders zusätzliche oder leistungsfähigere Ausstattung hervorhebt. Für eine umfassende Erneuerung passt Modernisierung, für mehr technische Leistung eher Aufrüstung.
Aufrüstung
Zur Aufrüstung des alten Computers werden zusätzlicher Arbeitsspeicher und eine schnellere Grafikkarte eingebaut.
Modernisierung
Zur Modernisierung des alten Computers werden das Betriebssystem und mehrere Programme erneuert.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...