01
aufspringen
Sich aus einer sitzenden oder liegenden Position schnell und schwungvoll erheben.
beispiel
Als sie ihren Namen hörte, sprang sie erschrocken auf.
aufspringen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Trennbares Verb
„Aufspringen“ ist ein trennbares Verb mit der Vorsilbe „auf-“. Im Hauptsatz steht die Vorsilbe am Ende, während sie in Nebensätzen mit dem Verb verbunden bleibt.
BEISPIEL
Als das Telefon klingelte, sprang er sofort auf.
Perfekt mit „sein“
Da „aufspringen“ eine Bewegung oder eine Zustandsänderung beschreibt, wird das Perfekt immer mit dem Hilfsverb „sein“ gebildet, nicht mit „haben“.
BEISPIEL
Der Hund ist aufgesprungen, als er die Leine sah.
Kontexthinweis: Subjekt
Das Subjekt des Satzes verrät die Bedeutung. Ist das Subjekt eine Person, bedeutet es „sich erheben“. Ist es ein Gegenstand (Tür, Deckel), bedeutet es „sich öffnen“. Ist es Haut oder Lippen, bedeutet es „rissig werden“.
BEISPIEL
Der Schüler sprang auf und beantwortete die Frage.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „rissig werden“ wird „aufspringen“ fast ausschließlich für Haut und Lippen verwendet. Oft wird auch die Ursache genannt, zum Beispiel „wegen der Kälte“ oder „durch die Trockenheit“.
BEISPIEL
Wenn man im Winter nicht genug trinkt, können die Lippen aufspringen.
Vergleichen mit
aufspringen vs aufstehen
„aufstehen“ und „aufspringen“ können beide bedeuten, dass jemand aus dem Sitzen oder Liegen in eine stehende Position kommt. „aufstehen“ ist neutral und passt besonders gut für normale Situationen, zum Beispiel morgens aus dem Bett oder von einem Stuhl. „aufspringen“ betont, dass die Bewegung plötzlich, schnell oder schwungvoll ist. Man kann auch bei Türen oder Deckeln einen Unterschied sehen: Eine Tür kann aufstehen, wenn sie offen ist; ein Deckel springt auf, wenn er sich plötzlich öffnet. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit „auf“ beginnen und mit Bewegung nach oben oder Öffnen zu tun haben. Als Orientierung gilt: „aufstehen“ ist ruhig und normal, „aufspringen“ ist plötzlich und schnell.
aufspringen
Als der Alarm losging, sprang mein Kollege sofort vom Stuhl auf.
aufstehen
Am Sonntag stehe ich meistens erst gegen neun Uhr auf.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...