01
der Ausrutscher
Das plötzliche Gleiten auf einer glatten Oberfläche, das oft zu einem Sturz oder Beinahe-Sturz führt.
beispiel
Ein kleiner Ausrutscher auf dem vereisten Gehweg führte zu einem gebrochenen Arm.
der Ausrutscher
Ausrutscher
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
„Der Ausrutscher“ ist die Substantivform des trennbaren Verbs „ausrutschen“. Es beschreibt das Ereignis oder die Handlung des Verbs, also das plötzliche Gleiten.
BEISPIEL
Pass auf, dass du auf dem nassen Boden nicht ausrutschst.
Kontexthinweis
Die wörtliche Bedeutung bezieht sich auf eine glatte Oberfläche wie Eis oder einen nassen Boden. Die übertragene Bedeutung erkennt man an Wörtern, die sich auf Verhalten oder Sprache beziehen, wie „Bemerkung“, „Fehler“ oder „peinlich“.
BEISPIEL
Sein Ausrutscher auf der Bananenschale sah lustig aus.
Verwendung (wörtlich)
In der wörtlichen Bedeutung wird oft die Präposition „auf“ mit Dativ verwendet, um die Oberfläche zu nennen, auf der man ausrutscht.
BEISPIEL
Ein Ausrutscher auf der Treppe kann gefährlich sein.
Verwendung (übertragen)
In der übertragenen Bedeutung wird „Ausrutscher“ oft mit Adjektiven wie „peinlich“, „verbal“ oder „einmalig“ kombiniert, um einen sozialen oder sprachlichen Fehler zu beschreiben.
BEISPIEL
Der Politiker bezeichnete seine Aussage später als einmaligen Ausrutscher.
Vergleichen mit
Ausrutscher vs Fehler
„der Fehler“ und „der Ausrutscher“ können beide eine falsche Handlung oder Aussage meinen. „Fehler“ ist das allgemeine Wort und kann einmalig, wiederholt, klein oder schwer sein. „Ausrutscher“ meint in dieser Beziehung eher einen kleinen, einmaligen Fehler oder eine unüberlegte Bemerkung. Oft sagt man damit auch, dass dieses Verhalten nicht typisch für die Person ist. Die Wörter können verwechselt werden, weil ein Ausrutscher eine Art Fehler ist. Aber „Ausrutscher“ klingt milder und persönlicher. Für einen sachlichen oder ernsten Fehler ist „Fehler“ meist genauer.
Ausrutscher
Simons unfreundlicher Kommentar war nur ein Ausrutscher, denn sonst ist er sehr höflich.
Fehler
Der Gast findet einen Fehler auf der Rechnung und spricht den Kellner darauf an.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...