01
der Ausstieg
Das Verlassen eines Fahrzeugs oder Gebäudes; auch die Tür oder Stelle, an der man aussteigt.
beispiel
Der Ausstieg befindet sich in Fahrtrichtung rechts.
der Ausstieg
Ausstieg
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortaufbau
„Der Ausstieg“ kommt vom trennbaren Verb „aussteigen“. Die Grundbedeutung ist, ein Fahrzeug oder einen Ort zu verlassen. Diese Idee des Verlassens wird auch in den übertragenen Bedeutungen verwendet.
BEISPIEL
Wir müssen an der nächsten Haltestelle aussteigen.
Feste Präposition
In den übertragenen Bedeutungen wird fast immer die Präposition „aus“ mit Dativ verwendet, um zu benennen, was man verlässt. Man spricht vom „Ausstieg aus der Atomenergie“ oder dem „Ausstieg aus einer Szene“.
BEISPIEL
Die Regierung plant den schrittweisen Ausstieg aus der Kohleenergie.
Kontext: Verkehrsmittel
Im Kontext von Bussen und Bahnen bezeichnet „der Ausstieg“ oft konkret die Tür, durch die man aussteigt. Ansagen wie „Der Ausstieg ist in Fahrtrichtung links“ sind sehr typisch.
BEISPIEL
Bitte blockieren Sie nicht den Ausstieg.
Typische Verbindungen
Wenn es um das Beenden von Projekten oder Technologien geht, wird „Ausstieg“ oft mit Adjektiven wie „schrittweise“, „sofortig“ oder „geplant“ kombiniert.
BEISPIEL
Umweltschützer fordern den sofortigen Ausstieg aus fossilen Brennstoffen.
Vergleichen mit
Ausstieg vs Eingang
„der Eingang“ und „der Ausstieg“ stehen sich in der Richtung gegenüber. Durch einen Eingang geht man in ein Gebäude, einen Raum oder ein Gelände hinein. Beim Ausstieg verlässt man etwas, besonders ein Fahrzeug, manchmal auch ein Gebäude. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide eine Stelle bezeichnen können, an der Menschen sich bewegen. Achte auf die Richtung: „Eingang“ bedeutet hinein, „Ausstieg“ bedeutet heraus oder aussteigen.
Ausstieg
Bitte bleiben Sie nicht direkt vor dem Ausstieg des Busses stehen.
Eingang
Der Eingang der Sporthalle ist wegen der Baustelle nur über den Hof erreichbar.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...