beantworten
Eine mündliche oder schriftliche Antwort auf eine Frage, einen Brief, eine E-Mail oder eine offizielle Anfrage geben.
BEISPIEL
Der Professor konnte die Frage des Studenten sofort beantworten.
beantworten
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
beantworten
Auf eine Handlung, eine Geste oder ein Gefühl mit einer entsprechenden Gegenreaktion reagieren.
BEISPIEL
Sie beantwortete sein Lächeln mit einem freundlichen Nicken.
Tipps
Satzbau und Verwendungsmuster
„Beantworten“ ist immer ein transitives Verb und benötigt ein direktes Objekt im Akkusativ. Man beantwortet *etwas*. Die Präposition „auf“, die mit dem Verb „antworten“ verwendet wird („auf eine Frage antworten“), wird bei „beantworten“ nicht benutzt.
BEISPIEL
Bitte beantworten Sie meine E-Mail so schnell wie möglich.
Untrennbares Verb
Die Vorsilbe „be-“ macht dieses Verb untrennbar. Das bedeutet, die Vorsilbe bleibt in allen Satzformen fest mit dem Verbstamm verbunden, auch im Partizip II („beantwortet“).
BEISPIEL
Sie hat die Frage leider nicht beantwortet.
Typische Objekte
In seiner Hauptbedeutung wird „beantworten“ mit Objekten aus dem Bereich der Kommunikation kombiniert. Typisch sind „eine Frage beantworten“, „einen Brief beantworten“, „eine E-Mail beantworten“ oder „eine Anfrage beantworten“.
BEISPIEL
Ich muss noch einige wichtige Kundenanfragen beantworten.
Kontexthinweis: Gesten
Neben Fragen kann „beantworten“ auch die Reaktion auf ein soziales Signal beschreiben. Wenn das Objekt eine Geste oder ein Gefühl wie „ein Lächeln“, „ein Blick“, „ein Gruß“ oder „Liebe“ ist, bedeutet es, diese Handlung zu erwidern.
BEISPIEL
Er beantwortete ihren fragenden Blick mit einem leichten Kopfnicken.
Vergleichen mit
beantworten vs reagieren
Beide Wörter können eine Reaktion auf eine Handlung, Äußerung oder ein Gefühl bezeichnen. „Beantworten“ betont dabei eine entsprechende Gegenhandlung und nimmt ihr Ziel direkt, während „reagieren“ allgemeiner ist und meist mit „auf“ steht. Für eine konkrete Erwiderung passt „beantworten“, für jede Reaktion „reagieren“.
beantworten
Sie beantwortete seinen freundlichen Gruß mit einem Lächeln.
reagieren
Sie reagierte auf seinen freundlichen Gruß mit einem Lächeln.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...