01
reagieren auf
Als Antwort auf eine Handlung, eine Äußerung oder ein Ereignis selbst eine Handlung oder Äußerung folgen lassen.
beispiel
Er hat auf meine E-Mail immer noch nicht reagiert.
reagieren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Feste Präposition
Das Verb „reagieren“ wird fast immer mit der Präposition „auf“ und dem Akkusativ verwendet. Dieses Muster sollten Sie sich als feste Einheit merken: „reagieren auf etwas/jemanden“.
BEISPIEL
Wie hat sie auf die Nachricht reagiert?
Verben auf „-ieren“
Verben, die auf „-ieren“ enden, sind regelmäßig und bilden das Partizip II ohne „ge-“. Es heißt also „hat reagiert“, nicht „hat gereagiert“. Dies ist eine nützliche Regel für viele Verben aus dem Lateinischen.
BEISPIEL
Ich habe sofort auf seine Frage reagiert.
Kontexthinweis
Der Kontext macht deutlich, welche Bedeutung gemeint ist. Geht es um eine Person oder eine Nachricht, ist eine soziale Reaktion gemeint. Geht es um Stoffe wie Pollen oder Nüsse, ist eine körperliche Reaktion gemeint. Im naturwissenschaftlichen Kontext ist eine chemische Reaktion gemeint.
BEISPIEL
Sie reagierte nicht auf seine Entschuldigung.
Typische Adverbien
Um die Art der Reaktion zu beschreiben, wird „reagieren“ oft mit Adverbien kombiniert. Typische Beispiele sind „schnell“, „gelassen“, „überrascht“, „wütend“ oder „gar nicht“ reagieren.
BEISPIEL
Er hat sehr gelassen auf die Kritik reagiert.
Vergleichen mit
reagieren vs beantworten
„beantworten“ und „reagieren“ haben beide mit einer Antwort auf etwas zu tun. „beantworten“ benutzt man, wenn es eine Frage, eine Nachricht, einen Brief oder eine Anfrage gibt und man direkt eine Antwort gibt. Es hat meistens ein Akkusativobjekt: eine Frage beantworten, eine E-Mail beantworten. „reagieren“ ist allgemeiner. Man kann auf Worte, eine Situation, ein Verhalten oder ein Ereignis reagieren. Die Reaktion muss keine klare Antwort sein; sie kann auch eine Handlung, ein Gefühl oder Schweigen sein. Lernende verwechseln die Wörter, weil beide nach einer vorherigen Sache kommen. Wenn es um eine konkrete Frage oder Nachricht geht, passt „beantworten“ besser. Wenn es um Verhalten in einer Situation geht, passt „reagieren“ natürlicher.
reagieren
Wir reagieren ruhig, wenn es auf der Reise ein Problem gibt.
beantworten
Am Montag hat er die E-Mail des Kunden beantwortet.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...