der Betrug
Eine vorsätzliche Täuschung, um sich oder anderen einen rechtswidrigen Vorteil, meist finanzieller Art, zu verschaffen. Betrug ist eine Straftat.
BEISPIEL
Der Mann wurde wegen Betrugs in mehreren Fällen angeklagt.
der Betrug
Betrug
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Betrug
Die Handlung, den Partner oder die Partnerin in einer romantischen Beziehung zu hintergehen, insbesondere durch Untreue oder eine heimliche Affäre.
BEISPIEL
Nachdem sie von seinem Betrug erfahren hatte, trennte sie sich von ihm.
Tipps
Wortfamilie
„Der Betrug“ ist das Substantiv, das zum starken Verb „betrügen“ (to deceive, to cheat) gehört. Wenn eine Person jemanden „betrügt“, begeht sie „Betrug“.
BEISPIEL
Er hat seine Partner betrogen, doch der Betrug kam erst Jahre später ans Licht.
Kontexthinweis
Um die beiden Bedeutungen zu unterscheiden, achten Sie auf den Kontext. Wörter wie „Geld“, „Polizei“, „Anklage“ oder „Vertrag“ deuten auf finanziellen oder rechtlichen Betrug hin. Wörter wie „Partner“, „Beziehung“, „Liebe“ oder „trennen“ deuten auf Untreue in einer Beziehung hin.
BEISPIEL
Der Betrug in ihrer Ehe war der Grund für die Scheidung.
Verwendung im Rechtskontext
Im juristischen Sinne wird „Betrug“ oft mit bestimmten Verben verwendet. Häufige Kombinationen sind „Betrug begehen“, „jemanden wegen Betrugs anzeigen“ oder „Opfer eines Betrugs werden“.
BEISPIEL
Leider werden immer wieder ältere Menschen Opfer von Telefon-Betrug.
Präposition „wegen“
Wenn „Betrug“ der Grund für eine rechtliche Handlung ist, wird oft die Präposition „wegen“ mit dem Genitiv verwendet. Man wird zum Beispiel „wegen Betrugs“ angeklagt oder verurteilt.
BEISPIEL
Der ehemalige Manager wurde wegen schweren Betrugs zu einer Haftstrafe verurteilt.
Vergleichen mit
Betrug vs Schwindel
Die angegebenen Bedeutungen verbinden „Betrug“ und „Schwindel“ nicht im Sinn eines unseriösen Geschäfts. „Betrug“ bezeichnet eine vorsätzliche Täuschung mit rechtswidrigem Vorteil, „Schwindel“ hier dagegen ein Gefühl von Benommenheit. Verwende deshalb „Betrug“ für Täuschung und „Schwindel“ für dieses körperliche Gefühl.
Betrug
Die Polizei untersuchte den Betrug mit den angeblich sicheren Geldanlagen.
Schwindel
Nach der langen Fahrt bekam sie plötzlich einen starken Schwindel.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...