Beförderung
Loading your saved state.
Der Aufstieg in eine höhere, besser bezahlte oder verantwortungsvollere Position innerhalb eines Unternehmens oder einer Organisation.
Nach fünf Jahren im Unternehmen erhielt sie endlich die lang ersehnte Beförderung zur Abteilungsleiterin.
Der Transport von Personen oder Gütern von einem Ort zu einem anderen.
Die Beförderung der Pakete zum Kunden erfolgt in der Regel innerhalb von 24 Stunden.
Das Nomen „Beförderung“ kommt vom Verb „befördern“. Dieses leitet sich von „fördern“ ab, was „etwas voranbringen“ bedeutet. Diese Idee des Voranbringens passt zu beiden Bedeutungen: eine Person in ihrer Karriere voranbringen oder Waren von A nach B bringen.
Die Firma fördert junge Talente und bietet gute Aufstiegschancen.
Ob es um einen Job oder um Transport geht, erkennen Sie am Kontext. Wörter wie „Firma“, „Position“, „Gehalt“ oder „Kollege“ deuten auf die berufliche Beförderung hin. Wörter wie „Paket“, „Güter“, „LKW“ oder „Passagiere“ weisen auf den Transport hin.
Ihre Beförderung zur Teamleiterin wurde im Meeting bekannt gegeben.
Im beruflichen Kontext wird „Beförderung“ oft mit bestimmten Verben verwendet. Typisch sind „eine Beförderung bekommen“ oder „erhalten“, „auf eine Beförderung hoffen“ und die „Beförderung zum/zur“ gefolgt von der neuen Position.
Er hat die Beförderung zum Projektmanager bekommen.
In der Bedeutung „Transport“ gehört „Beförderung“ eher zur formellen Sprache oder Amtssprache. Man findet es oft in Geschäftsbedingungen, auf Schildern in öffentlichen Verkehrsmitteln oder in der Logistikbranche.
Die Beförderung von Fahrrädern ist in diesem Zug nur begrenzt möglich.
Der Aufstieg beschreibt allgemein, dass sich die berufliche oder gesellschaftliche Position einer Person verbessert. Die Beförderung ist der konkrete Wechsel in eine höhere, besser bezahlte oder verantwortungsvollere Stelle innerhalb einer Organisation. Für eine formelle neue Position passt daher Beförderung genauer.
Ihre Beförderung zur Abteilungsleiterin wurde heute offiziell bekannt gegeben.
Ihr beruflicher Aufstieg vom Berufseinstieg bis zur Geschäftsleitung dauerte fünfzehn Jahre.
