die Berechtigung
Das offizielle Recht oder die Erlaubnis, etwas zu tun, zu haben oder zu nutzen.
BEISPIEL
Haben Sie eine Berechtigung, diesen gesicherten Bereich zu betreten?
die Berechtigung
Berechtigung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Berechtigung
Die Rechtfertigung oder der gute Grund für eine Handlung, eine Frage oder eine Existenz.
BEISPIEL
Die Frage nach der Berechtigung dieser hohen Ausgaben ist absolut verständlich.
Tipps
Wortfamilie
„Die Berechtigung“ leitet sich vom Verb „berechtigen“ (to authorize) ab, das wiederum vom Nomen „das Recht“ (the right, law) kommt. Es geht also immer um ein zugestandenes Recht.
BEISPIEL
Ohne eine gültige Berechtigung ist der Zutritt verboten.
Kontexthinweis
Die Bedeutung „Erlaubnis“ bezieht sich meist auf eine konkrete Handlung. Die Bedeutung „Rechtfertigung“ ist abstrakter und bezieht sich auf die Gültigkeit oder den Sinn von etwas.
BEISPIEL
Er braucht eine Berechtigung, um die Software zu nutzen.
Satzbau
In der Bedeutung „Erlaubnis“ wird oft eine Infinitivkonstruktion mit „zu“ angeschlossen, um zu beschreiben, was man tun darf: „die Berechtigung haben/bekommen, etwas zu tun“.
BEISPIEL
Mit dieser Karte haben Sie die Berechtigung, alle Türen zu öffnen.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „Rechtfertigung“ ist die feste Wendung „seine Berechtigung haben“ sehr häufig. Sie bedeutet, dass etwas gerechtfertigt oder sinnvoll ist.
BEISPIEL
Jede Meinung hat in einer offenen Diskussion ihre Berechtigung.
Vergleichen mit
Berechtigung vs Recht
Das Recht kann allgemein einen moralischen oder gesetzlichen Anspruch bezeichnen. Die Berechtigung ist meist die konkrete offizielle Erlaubnis oder Zulassung für eine bestimmte Handlung oder Nutzung. Spricht man über einen umfassenden Anspruch, passt Recht; bei einer konkreten Erlaubnis ist Berechtigung genauer.
Berechtigung
Für den Zugang zum Archiv braucht man eine besondere Berechtigung.
Recht
Jeder Mensch hat das Recht, seine Meinung frei zu äußern.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...