Loading your saved state.
Einen bestimmten Weg, eine Methode oder einen Kurs im übertragenen Sinne wählen und verfolgen. Dies bezieht sich oft auf abstrakte Konzepte wie eine Karriere oder eine Vorgehensweise.
Das Unternehmen muss neue Wege beschreiten, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
„Beschreiten“ ist ein untrennbares Verb. Es basiert auf dem Verb „schreiten“ (feierlich gehen), wird aber durch die Vorsilbe „be-“ zu einem transitiven Verb, das immer ein Akkusativobjekt benötigt.
Er hat in seiner Karriere viele verschiedene Wege beschritten.
Dieses Verb gehört zur gehobenen Schriftsprache. Im normalen Alltag würde man eher „gehen“ oder „wählen“ sagen. „Beschreiten“ klingt formeller und überlegter.
Die Regierung will einen neuen Kurs in der Umweltpolitik beschreiten.
In seiner häufigsten, übertragenen Bedeutung wird „beschreiten“ mit abstrakten Nomen kombiniert. Typische Wendungen sind „neue Wege beschreiten“, „den Rechtsweg beschreiten“ oder „einen Mittelweg beschreiten“.
Wenn wir uns nicht einigen, müssen wir den Rechtsweg beschreiten.
Die wörtliche Bedeutung „gehen auf“ ist selten und sehr formell. Man erkennt sie daran, dass das Objekt ein physischer Ort oder eine Fläche ist, wie „die Bühne“, „den Saal“ oder „den Teppich“.
Die Absolventen beschritten nacheinander die Bühne, um ihre Zeugnisse zu erhalten.
„gehen“ und „beschreiten“ können beide mit einem Weg zu tun haben. „gehen“ ist das normale Alltagswort für Bewegung zu Fuß oder dafür, dass man sich zu einem Ziel bewegt. „beschreiten“ ist viel gehobener. Für echtes Gehen auf einem Weg klingt es heute oft altmodisch. Häufiger benutzt man „beschreiten“ im übertragenen Sinn, zum Beispiel wenn eine Person oder eine Firma einen neuen Weg, eine Methode oder eine Richtung wählt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil „beschreiten“ wie eine genauere Form von „gehen“ wirkt. Im Alltag ist aber fast immer „gehen“ richtig; „beschreiten“ passt eher zu formellen oder bildlichen Aussagen.
Nach der Krise beschreitet die Firma einen neuen Weg.
Am Morgen ging Paul zu Fuß zum Bahnhof.