01
die Bestätigung
Eine offizielle Mitteilung oder ein Dokument, das beweist, dass etwas vereinbart, erhalten oder korrekt ist.
beispiel
Sie erhalten in Kürze eine schriftliche Bestätigung für Ihre Hotelbuchung.
die Bestätigung
Bestätigung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
„Die Bestätigung“ ist ein Nomen, das vom Verb „bestätigen“ abgeleitet ist. Die Endung „-ung“ macht aus dem Verb ein feminines Nomen.
BEISPIEL
Können Sie mir den Termin bitte per E-Mail bestätigen?
Kontexthinweis
Die Bedeutung erkennen Sie am Kontext: Geht es um Fakten, Dokumente oder Vereinbarungen (z.B. Buchung, Termin), ist die offizielle Mitteilung gemeint. Geht es um Gefühle, Lob oder Selbstwert, ist die emotionale Anerkennung gemeint.
BEISPIEL
Ich habe die Bestätigung für meinen Flug erhalten.
Typische Verbindungen
In dieser Bedeutung wird „Bestätigung“ oft mit Verben wie „erhalten“, „bekommen“, „schicken“ oder „brauchen“ kombiniert. Häufig ist auch die Kombination mit „schriftlich“.
BEISPIEL
Für die Anmeldung brauchen Sie eine schriftliche Bestätigung.
Typische Verbindungen
Im emotionalen Sinn wird „Bestätigung“ oft mit Verben wie „suchen“, „finden“, „brauchen“ oder „bekommen“ verwendet. Es geht dabei um das Gefühl der Anerkennung.
BEISPIEL
Viele Künstler suchen in ihrer Arbeit nach Bestätigung.
Vergleichen mit
Bestätigung vs Beweis
„der Beweis“ und „die Bestätigung“ können beide zeigen, dass etwas stimmt oder gültig ist. „Beweis“ ist allgemeiner und oft stärker: Er soll eine Behauptung sicher belegen. „Bestätigung“ meint meistens eine Nachricht oder ein Dokument, das etwas offiziell bestätigt, zum Beispiel einen Termin, eine Buchung oder den Erhalt einer Zahlung. Man kann die Wörter verwechseln, weil eine Bestätigung in manchen Situationen auch als Beweis dienen kann. Trotzdem klingt „Bestätigung“ natürlicher bei Absprachen und Dokumenten, „Beweis“ bei Streitfragen, Untersuchungen oder klaren Behauptungen.
Bestätigung
Die Kundin hat die Bestätigung für ihren Termin per E-Mail bekommen.
Beweis
Ohne Beweis wollte die Versicherung den Schaden nicht bezahlen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...