beleidigen
Jemanden durch abfällige Worte oder respektloses Verhalten absichtlich verletzen oder in seiner Ehre kränken.
BEISPIEL
Er hat sie mit seinen unüberlegten Worten tief beleidigt.
beleidigen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
beleidigen
Figurativ: Wenn etwas von so schlechter Qualität ist, dass es als eine Zumutung oder Kränkung für den Verstand, den Geschmack oder die Intelligenz empfunden wird.
BEISPIEL
Dieser Film ist so schlecht, er beleidigt die Intelligenz des Zuschauers.
Tipps
Wortaufbau
Das Verb „beleidigen“ enthält das Wort „Leid“. Es bedeutet wörtlich, jemandem Leid zuzufügen, indem man seine Gefühle oder seine Ehre verletzt.
BEISPIEL
Seine Worte haben ihr großes Leid zugefügt.
Akkusativ-Objekt
„Beleidigen“ ist ein transitives Verb, das immer ein Akkusativobjekt benötigt. Die Person, die beleidigt wird, steht also immer im Akkusativ.
BEISPIEL
Warum hast du ihn beleidigt?
Zustand ausdrücken
Um den Zustand des Beleidigtseins auszudrücken, verwendet man oft die Adjektivform „beleidigt sein“ oder die reflexive Wendung „sich beleidigt fühlen“.
BEISPIEL
Nach dem Streit war sie tagelang beleidigt.
Figurative Verwendung
In der figurativen Bedeutung wird das Verb oft mit abstrakten Nomen wie „Intelligenz“, „Geschmack“ oder „Auge“ kombiniert.
BEISPIEL
Die schlechte Bildqualität beleidigt das Auge.
Vergleichen mit
beleidigen vs verletzen
Verletzen und beleidigen können beide eine Kränkung durch Worte oder Verhalten ausdrücken. Beleidigen betont den absichtlichen, respektlosen Angriff auf die Ehre einer Person. Verletzen richtet den Blick stärker auf die emotionale Wirkung, die auch ohne klare Absicht entstehen kann.
beleidigen
Mit seiner absichtlich respektlosen Bemerkung beleidigte Paul seine Kollegin.
verletzen
Mit seiner unbedachten Bemerkung verletzte Paul seine Kollegin.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...