01
die Beute
Ein Tier, das von einem anderen Tier (einem Raubtier) gejagt, gefangen und gefressen wird.
beispiel
Der Löwe schlich sich leise an seine Beute heran.
die Beute
Beute
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Beute“ wird durch den Kontext klar. Spricht man über Tiere und Jagd (z.B. Löwe, Adler, Maus), ist ein gejagtes Tier gemeint. Spricht man über Verbrechen oder Krieg (z.B. Dieb, Polizei, Raub), ist gestohlenes Gut gemeint.
BEISPIEL
Die Eule hat in der Nacht Beute gemacht.
Grammatischer Hinweis
Das Wort „Beute“ wird meist als unzählbares Nomen im Singular verwendet, auch wenn es sich um viele Gegenstände oder Tiere handelt. Der Plural „die Beuten“ ist sehr selten.
BEISPIEL
Die Räuber teilten die reiche Beute unter sich auf.
Typische Verben
Im Kontext der Tierwelt wird „Beute“ oft mit Verben wie „jagen“, „erlegen“, „schlagen“ oder „reißen“ kombiniert.
BEISPIEL
Der Wolf reißt seine Beute meist im Rudel.
Feste Wendung
Im Zusammenhang mit Diebstahl oder Raub ist die Wendung „reiche Beute machen“ oder „fette Beute machen“ sehr verbreitet.
BEISPIEL
Die Bankräuber machten fette Beute und konnten fliehen.
Vergleichen mit
Beute vs Opfer
„das Opfer“ und „die Beute“ können beide mit Gewalt, Jagd oder einem Verbrechen zu tun haben. „Opfer“ meint eine Person, die Schaden erleidet, zum Beispiel bei einem Unfall oder Verbrechen. „Beute“ meint entweder ein Tier, das gejagt wird, oder Dinge, die gestohlen wurden. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide in Kriminalgeschichten vorkommen. Praktisch gilt: Menschen, die leiden, sind Opfer; gestohlene Sachen oder gejagte Tiere sind Beute.
Beute
Die Einbrecher versteckten ihre Beute in einem alten Keller.
Opfer
Nach dem Überfall sprach die Ärztin lange mit dem Opfer.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...