01
davonkommen
Einer gefährlichen oder unangenehmen Situation entkommen, oft unversehrt oder mit nur geringem Schaden.
beispiel
Er hatte großes Glück und kam bei dem Autounfall mit nur leichten Verletzungen davon.
davonkommen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Trennbares Verb
„Davonkommen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „davon-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Der Dieb kam leider davon.
Perfekt mit „sein“
Das Perfekt von „davonkommen“ wird immer mit dem Hilfsverb „sein“ gebildet. Das liegt daran, dass es eine Form der Bewegung oder eine Zustandsänderung (Entkommen) beschreibt.
BEISPIEL
Sie ist mit nur einem Schrecken davongekommen.
Verwendung mit „mit“
Sehr oft wird „davonkommen“ mit der Präposition „mit“ verwendet. Diese Kombination beschreibt, was das Resultat oder die Konsequenz des Entkommens ist.
BEISPIEL
Er ist mit einer kleinen Schramme davongekommen.
Kontexthinweis
Der Kontext macht klar, welche Bedeutung gemeint ist. Geht es um physische Gefahr (Unfall, Feuer), bedeutet es „unverletzt bleiben“. Geht es um Regeln oder Gesetze (Straftat, Lüge), bedeutet es „unbestraft bleiben“.
BEISPIEL
Das Haus brannte komplett nieder, aber die Familie ist zum Glück davongekommen.
Vergleichen mit
davonkommen vs überleben
„überleben“ und „davonkommen“ können beide bedeuten, dass jemand eine gefährliche Situation hinter sich bringt. „überleben“ betont, dass jemand nicht stirbt, obwohl die Lage sehr gefährlich war. „davonkommen“ klingt oft weniger stark und meint, dass jemand einer Gefahr oder einem Problem entkommt, oft ohne großen Schaden. Man kann auch „mit einer kleinen Verletzung davonkommen“ sagen. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide nach Gefahr klingen. Aber „überleben“ passt besonders bei Lebensgefahr, während „davonkommen“ auch bei Strafe oder unangenehmen Folgen verwendet wird.
davonkommen
Nach dem Fahrradunfall ist Lisa mit ein paar Kratzern davongekommen.
überleben
Der Bergsteiger hat die kalte Nacht im Schnee überlebt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...