davonkommen
Einer gefährlichen oder unangenehmen Situation entkommen, oft unversehrt oder mit nur geringem Schaden.
BEISPIEL
Er hatte großes Glück und kam bei dem Autounfall mit nur leichten Verletzungen davon.
davonkommen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
davonkommen
Einer gerechten Strafe für ein Vergehen oder eine Straftat entgehen.
BEISPIEL
Obwohl es viele Zeugen gab, ist der Täter mit seiner Tat davongekommen, weil die Beweise nicht ausreichten.
Tipps
Trennbares Verb
„Davonkommen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „davon-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Der Dieb kam leider davon.
Perfekt mit „sein“
Das Perfekt von „davonkommen“ wird immer mit dem Hilfsverb „sein“ gebildet. Das liegt daran, dass es eine Form der Bewegung oder eine Zustandsänderung (Entkommen) beschreibt.
BEISPIEL
Sie ist mit nur einem Schrecken davongekommen.
Verwendung mit „mit“
Sehr oft wird „davonkommen“ mit der Präposition „mit“ verwendet. Diese Kombination beschreibt, was das Resultat oder die Konsequenz des Entkommens ist.
BEISPIEL
Er ist mit einer kleinen Schramme davongekommen.
Kontexthinweis
Der Kontext macht klar, welche Bedeutung gemeint ist. Geht es um physische Gefahr (Unfall, Feuer), bedeutet es „unverletzt bleiben“. Geht es um Regeln oder Gesetze (Straftat, Lüge), bedeutet es „unbestraft bleiben“.
BEISPIEL
Das Haus brannte komplett nieder, aber die Familie ist zum Glück davongekommen.
Vergleichen mit
davonkommen vs überleben
Überleben sagt bei einer Gefahr vor allem, dass jemand nicht gestorben ist; über Verletzungen sagt das Wort allein nichts. Davonkommen beschreibt stärker, mit welchen Folgen jemand der Situation entkommt, häufig unversehrt oder mit geringem Schaden.
davonkommen
Der Fahrer ist bei dem schweren Unfall mit leichten Verletzungen davongekommen.
überleben
Der Fahrer hat den schweren Unfall trotz lebensgefährlicher Verletzungen überlebt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...