entkommen
Sich erfolgreich aus einer Gefahr, einer Gefangenschaft oder einer unangenehmen Situation befreien; fliehen. Wird oft mit einem Dativobjekt verwendet.
BEISPIEL
Dem Häftling gelang es, dem Gefängnis zu entkommen.
entkommen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Untrennbares Verb
„Entkommen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ent-“ bleibt in allen Zeitformen und Satztypen fest mit dem Stamm „kommen“ verbunden. Sie drückt hier eine Bewegung „weg von“ etwas aus.
BEISPIEL
Er versuchte zu entkommen, aber die Tür war verschlossen.
Dativ-Konstruktion
Das Verb „entkommen“ wird mit dem Dativ verwendet, um die Person, den Ort oder die Situation zu bezeichnen, der oder dem man entkommt. Lernende verwenden hier oft fälschlicherweise den Akkusativ.
BEISPIEL
Die Maus ist der Katze gerade noch entkommen.
Perfekt mit „sein“
Das Perfekt von „entkommen“ wird immer mit dem Hilfsverb „sein“ gebildet, da es eine Bewegung oder eine Veränderung des Ortes beschreibt. Es heißt also „ich bin entkommen“, nicht „ich habe entkommen“.
BEISPIEL
Zwei Gefangene sind in der Nacht aus dem Gefängnis entkommen.
Vergleichen mit
entkommen vs Flucht
Die Flucht und entkommen beziehen sich beide darauf, einer Gefahr oder Verfolgung wegzulaufen. Flucht bezeichnet eher den Vorgang des Weglaufens, während entkommen den erfolgreichen Ausgang betont. Passt der Schwerpunkt auf die Bewegung, sagt man Flucht; geht es um das Gelingen, passt entkommen.
entkommen
Der Einbrecher konnte der Polizei durch einen Hinterhof entkommen.
Flucht
Der Einbrecher ergriff die Flucht, als die Bewohner nach Hause kamen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...