Loading your saved state.
Umgangssprachlicher Ausdruck für unklug, dumm oder von geringer Intelligenz. Es wird oft verwendet, um jemandes Verhalten oder eine Aussage als nicht schlau zu bezeichnen.
Stell dich nicht so doof, du weißt genau, was ich meine.
Das Wort „doof“ wird fast ausschließlich in der Umgangssprache verwendet. In formellen oder schriftlichen Kontexten, wie zum Beispiel in einer Bewerbung, ist es unpassend.
Ich hatte heute einen echt doofen Tag.
Die Bedeutung von „doof“ hängt stark vom Kontext ab. Bezieht es sich auf eine Person oder eine Handlung, bedeutet es meist „dumm“. Bezieht es sich auf eine Situation oder ein Ereignis, bedeutet es eher „ärgerlich“ oder „langweilig“.
Das war eine doofe Idee von mir.
In der Bedeutung „unklug“ wird „doof“ oft mit Verben des Verhaltens kombiniert. Typische Wendungen sind „sich doof anstellen“ oder „doof gucken“.
Stell dich nicht so doof an, du kannst das doch!
Um auszudrücken, dass eine Situation ärgerlich ist, wird „doof“ sehr oft in der Struktur „Es ist doof, dass…“ oder „Ich finde es doof, dass…“ verwendet.
Ich finde es doof, dass der Supermarkt sonntags geschlossen ist.
„schlecht“ und „doof“ können beide ausdrücken, dass man etwas negativ findet. „schlecht“ ist neutraler und genauer, wenn es um Qualität, Ergebnisse oder ungünstige Bedingungen geht. „doof“ ist umgangssprachlich und klingt persönlicher: Man benutzt es oft, wenn eine Situation ärgerlich, unangenehm oder langweilig ist. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide in einfachen Sätzen wie „Das ist schlecht“ und „Das ist doof“ ähnlich wirken. Aber „doof“ passt nicht gut in formellen Situationen, und für echte Qualität oder Leistung ist „schlecht“ meist genauer.
Wegen des Regens fiel das Training aus, und alle fanden das doof.
Im Urlaub war das Zimmer sauber, aber das WLAN war sehr schlecht.