Ehemann
Loading your saved state.
Bezeichnet den männlichen Partner in einer bestehenden Ehe. Es ist die formelle und gebräuchliche Bezeichnung für einen verheirateten Mann aus der Perspektive seiner Partnerin oder seines Partners.
Mein Ehemann und ich fahren nächstes Wochenende in den Urlaub.
Das Wort ist klar aus „die Ehe“ (marriage) und „der Mann“ (man) zusammengesetzt. Es bezeichnet also wörtlich einen „Ehe-Mann“.
Sie hat ihren Ehemann auf einer Reise kennengelernt.
„Ehemann“ gehört zu einer Wortfamilie rund um das Thema Heirat. Weitere wichtige Wörter sind „die Ehefrau“ (wife), „das Ehepaar“ (married couple) und „die Ehe“ (marriage).
Das Ehepaar feiert morgen seine goldene Hochzeit.
„Ehemann“ ist der neutrale und offizielle Begriff. Er wird in allen Situationen verwendet, von amtlichen Dokumenten bis hin zu alltäglichen Gesprächen.
Bitte tragen Sie hier den Namen Ihres Ehemannes ein.
Mann kann besonders mit einem Possessivwort den Ehemann oder festen Lebenspartner bezeichnen. Ehemann sagt dagegen ausdrücklich, dass eine Ehe besteht. Wenn der Zusammenhang die Beziehung schon klar macht, passt Mann; wenn der Ehestatus wichtig ist, ist Ehemann genauer.
Im Formular gibt Lea ihren Ehemann als verheirateten Partner an.
Im Gespräch erzählt Lea, dass ihr Mann später nach Hause kommt.
