01
der Gatte
Eine formelle oder leicht veraltete Bezeichnung für den Ehemann.
beispiel
Ihr Gatte ist ein bekannter Anwalt.
der Gatte
Gatte
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortfamilie
„Der Gatte“ gehört zu einer Wortfamilie für Ehepartner. Das weibliche Gegenstück ist „die Gattin“. Zusammen sind sie „die Gatten“ (Eheleute).
BEISPIEL
Die Gastgeberin stellte ihren Gatten vor.
Register und Stil
Dieses Wort gehört einem formellen oder gehobenen Sprachstil an. Man findet es oft in offiziellen Dokumenten, in der Literatur oder in formellen Reden.
BEISPIEL
Auf dem Formular müssen Sie den Namen Ihres Gatten eintragen.
Heutige Verwendung
Im normalen Alltag wird „der Gatte“ selten verwendet. Manchmal wird es aber auch leicht ironisch oder humorvoll gebraucht, um bewusst formell zu klingen.
BEISPIEL
„Ich muss noch warten, mein Gatte ist noch nicht fertig“, sagte sie mit einem Augenzwinkern.
Vergleichen mit
Gatte vs Mann
„der Mann“ und „der Gatte“ können beide den Ehemann einer Person meinen. „Mann“ ist im Alltag viel natürlicher, besonders in Formen wie „mein Mann“ oder „ihr Mann“. „Gatte“ bedeutet ebenfalls Ehemann, klingt aber formell, höflich oder etwas altmodisch. Man findet es eher in offiziellen Schreiben, Einladungen oder sehr höflicher Sprache. Im normalen Gespräch ist „Mann“ meistens passender.
Gatte
Zur Feier ist Frau Müller mit ihrem Gatten gekommen.
Mann
Beim Frühstück erzählt sie ihrem Mann von dem neuen Job.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...