Einwilligung
Loading your saved state.
Die formelle oder informelle Zustimmung oder Erlaubnis zu einem Vorhaben oder einer Handlung einer anderen Person. Besonders im rechtlichen und medizinischen Kontext von Bedeutung.
Für die Operation ist die schriftliche Einwilligung des Patienten zwingend erforderlich.
„Die Einwilligung“ ist das Nomen zum Verb „einwilligen“. Beide Wörter enthalten den Stamm „Wille“, was die Bedeutung von Zustimmung und freier Entscheidung unterstreicht.
Er willigte in den Vorschlag seiner Kollegin ein.
Dieses Wort gehört zur formellen Sprache. Man findet es besonders häufig in Verträgen, offiziellen Dokumenten und in der Kommunikation mit Ärzten oder Behörden.
Vor der Datenspeicherung müssen Sie Ihre Einwilligung geben.
Häufige Verben im Zusammenhang mit „Einwilligung“ sind „die Einwilligung geben“ oder „erteilen“ (man stimmt zu), „die Einwilligung einholen“ (man fragt nach Zustimmung) und „die Einwilligung verweigern“ (man stimmt nicht zu).
Das Unternehmen holt die Einwilligung der Nutzer für Werbe-E-Mails ein.
Um auszudrücken, wozu man die Zustimmung gibt, verwendet man die Präposition „in“ gefolgt vom Akkusativ. Oft wird die Art der Einwilligung mit einem Adjektiv wie „schriftlich“ oder „ausdrücklich“ präzisiert.
Wir benötigen Ihre schriftliche Einwilligung in die Veröffentlichung des Fotos.
„Zustimmung“ und „Einwilligung“ haben beide mit Erlaubnis und Einverstanden-Sein zu tun. „Zustimmung“ ist allgemeiner und passt zu vielen Vorschlägen, Entscheidungen oder Plänen. „Einwilligung“ benutzt man besonders dann, wenn jemand erlaubt, dass eine andere Person etwas mit ihm, seinen Daten oder in seinem Namen macht. Deshalb klingt „Einwilligung“ in medizinischen, rechtlichen oder offiziellen Situationen genauer. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide ein Ja ausdrücken. Wenn es aber um eine persönliche Erlaubnis vor einer Handlung geht, ist „Einwilligung“ oft das passendere Wort.
Vor der Untersuchung braucht die Ärztin die Einwilligung des Patienten.
Die Mitarbeiterin gab ihre Zustimmung, weil der neue Termin für sie passte.