Drückt eine Bewegung oder Richtung nach oben aus. Das Wort wird meist in der gehobenen Sprache oder in literarischen Texten verwendet und ist oft Teil von trennbaren Verben wie 'emporsteigen'.
beispiel
Er blickte ehrfürchtig zum Gipfel des Berges empor.
Tipps
Register: Gehobene Sprache
Das Wort „empor“ gehört zur gehobenen oder literarischen Sprache. Im normalen Alltagsgespräch wird es kaum verwendet und kann veraltet oder poetisch klingen.
BEISPIEL
Die Flammen schlugen aus dem brennenden Haus empor.
Teil von trennbaren Verben
„Empor“ wird meistens als trennbare Vorsilbe mit Verben der Bewegung oder des Blicks kombiniert. Typische Beispiele sind „emporsteigen“, „emporblicken“ oder „sich emporarbeiten“.
BEISPIEL
Der Adler stieg majestätisch in den Himmel empor.
Satzstellung
Wenn „empor“ Teil eines trennbaren Verbs ist, steht es im Hauptsatz am Ende. Als alleinstehendes Adverb steht es ebenfalls oft am Ende oder nach dem Verb.
BEISPIEL
Der Sportler reckte die Arme empor.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
empor vs hoch
„hoch“ und „empor“ haben beide mit oben zu tun. „hoch“ beschreibt meistens eine Höhe oder eine hohe Lage und ist im Alltag ganz normal. „empor“ beschreibt eine Bewegung oder Richtung nach oben, klingt aber gehoben oder literarisch. Man findet es oft in Verben wie „emporsteigen“ oder in feierlichen Beschreibungen. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide nach oben weisen. In normalen Gesprächen benutzt man fast immer „hoch“ oder „hinauf“; „empor“ passt eher in erzählende oder poetische Texte.