
die Epidemie
Das zeitlich und örtlich begrenzte, aber gehäufte Auftreten einer ansteckenden Krankheit innerhalb einer Bevölkerung.
Die Grippe-Epidemie führte diesen Winter zu vielen Krankmeldungen.
Epidemie
Loading your saved state.

Das zeitlich und örtlich begrenzte, aber gehäufte Auftreten einer ansteckenden Krankheit innerhalb einer Bevölkerung.
Die Grippe-Epidemie führte diesen Winter zu vielen Krankmeldungen.

Im übertragenen Sinn: die plötzliche, schnelle Ausbreitung eines negativen Phänomens oder Verhaltens.
In den sozialen Medien gab es eine wahre Epidemie von Falschmeldungen.
„Epidemie“ ist ein internationales Wort, das aus dem Griechischen stammt. Man findet es in ähnlicher Form in vielen anderen Sprachen, was das Verstehen erleichtert.
Die Regierung versucht, die Epidemie unter Kontrolle zu bringen.
Im Zusammenhang mit Krankheiten wird „Epidemie“ oft mit den Verben „ausbrechen“, „sich ausbreiten“, „eindämmen“ oder „bekämpfen“ verwendet.
Im Mittelalter brachen oft schwere Epidemien aus.
Die übertragene Bedeutung erkennt man daran, dass „Epidemie“ mit abstrakten, negativen Phänomenen kombiniert wird, nicht mit Krankheiten. Oft wird dabei das Adjektiv „wahr“ zur Verstärkung benutzt.
Es herrscht eine wahre Epidemie von Gleichgültigkeit in der Gesellschaft.
Eine Welle und eine Epidemie können beide eine starke Zunahme von Krankheitsfällen beschreiben. Welle bezeichnet eher eine zeitliche Phase des Anstiegs, während Epidemie das gehäufte Auftreten einer ansteckenden Krankheit in einer Bevölkerung bezeichnet. Wähle Welle für die Phase und Epidemie für die gesamte Lage.

In der Region breitete sich eine Epidemie der ansteckenden Krankheit aus.
Im Herbst begann eine neue Welle der Krankheit mit vielen zusätzlichen Fällen.