01
fehlschlagen
Nicht den gewünschten Erfolg haben; scheitern oder misslingen. Wird oft für Pläne, Versuche oder Projekte verwendet.
beispiel
Der Versuch, den Weltrekord zu brechen, ist leider fehlgeschlagen.
fehlschlagen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Trennbares Verb
„Fehlschlagen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „fehl-“ steht im Hauptsatz am Ende, während sie im Nebensatz mit dem Verb verbunden bleibt.
BEISPIEL
Unser Plan schlug leider fehl.
Hilfsverb „sein“
Das Perfekt von „fehlschlagen“ wird immer mit dem Hilfsverb „sein“ gebildet, da es eine Zustandsänderung beschreibt (von Erfolg zu Misserfolg).
BEISPIEL
Das Experiment ist fehlgeschlagen.
Typische Verbindungen
Dieses Verb wird typischerweise für abstrakte Dinge verwendet. Häufige Subjekte sind: ein Plan, ein Projekt, eine Mission, ein Angriff oder ein Experiment.
BEISPIEL
Die Mission, den Satelliten zu reparieren, ist fehlgeschlagen.
Vergleichen mit
fehlschlagen vs Hose
„in die Hose gehen“ und „fehlschlagen“ können beide bedeuten, dass etwas keinen Erfolg hat. „in die Hose gehen“ ist umgangssprachlich und passt gut in Alltagsgesprächen. Es klingt direkt und etwas locker. „fehlschlagen“ ist sachlicher und wird oft für Pläne, Versuche oder Projekte benutzt. Es klingt etwas formeller als „in die Hose gehen“. Wenn man mit Freunden spricht, ist die Wendung natürlich. Wenn man neutral über einen Versuch oder ein Projekt berichtet, passt „fehlschlagen“ besser.
fehlschlagen
Der Versuch ist trotz guter Vorbereitung fehlgeschlagen.
Hose
Wenn wir zu spät losfahren, geht unser Plan sicher in die Hose.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...