platt
Eben, flach und ohne Erhebungen.
BEISPIEL
Die Landschaft hier ist völlig platt, es gibt keine Hügel.
platt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
platt
Völlig erschöpft und ohne Energie. Umgangssprachlich für müde.
BEISPIEL
Nach dem Umzug war ich abends komplett platt und bin sofort eingeschlafen.
platt
Bezieht sich auf einen Reifen, der keine oder zu wenig Luft hat.
BEISPIEL
Ich kam zu spät, weil ich unterwegs einen platten Reifen hatte.
platt
Sehr erstaunt oder sprachlos sein. Umgangssprachlich für überrascht.
BEISPIEL
Als sie mir erzählte, dass sie auswandert, war ich erst mal platt.
platt
Abwertend für eine Aussage oder einen Witz, der sehr einfach, niveaulos oder unoriginell ist.
BEISPIEL
Seine platten Sprüche findet schon lange niemand mehr lustig.
platt
Bezieht sich auf Plattdeutsch, eine Gruppe von Dialekten, die in Norddeutschland gesprochen werden.
BEISPIEL
Meine Großeltern unterhalten sich manchmal auf platt, damit ich nichts verstehe.
Tipps
Register: Neutral vs. Umgangssprache
Die Grundbedeutung „flach“ ist neutral. Die übertragenen Bedeutungen wie „erschöpft“, „erstaunt“ oder „niveaulos“ sind jedoch umgangssprachlich und sollten nicht in formellen Kontexten verwendet werden.
BEISPIEL
Die Pfannkuchen müssen schön dünn und platt sein.
Nur prädikative Verwendung
In der Bedeutung „erschöpft“ wird „platt“ nur prädikativ verwendet, also nach einem Verb wie „sein“. Man kann nicht sagen „ein platter Mensch“, wenn man meint, dass er müde ist.
BEISPIEL
Ich gehe heute früh ins Bett, ich bin einfach nur platt.
Feste Wendung: Einen Platten haben
Im Zusammenhang mit einem Reifen ist die umgangssprachliche Wendung „einen Platten haben“ sehr gebräuchlich. Hier wird das Adjektiv als Nomen „der Platte“ verwendet.
BEISPIEL
Wir müssen anhalten, ich glaube, wir haben einen Platten.
Ausdruck für Überraschung
Wenn jemand „platt“ ist, kann das auch bedeuten, dass er oder sie sprachlos vor Überraschung ist. Auch hier wird das Wort nur prädikativ gebraucht, oft mit „sein“ oder „machen“.
BEISPIEL
Seine Reaktion hat mich echt platt gemacht.
Typische Verbindungen
Wenn etwas als „platt“ bezeichnet wird, ist es unoriginell oder primitiv. Typische Kombinationen sind „ein platter Witz“, „ein platter Spruch“ oder „eine platte Ausrede“.
BEISPIEL
Er versucht immer, mit platten Komplimenten Eindruck zu machen.
Verwendung als Sprache
Wenn es um den Dialekt geht, kann „Platt“ wie ein Nomen ohne Artikel verwendet werden. Man sagt „Platt sprechen“ oder „etwas auf Platt sagen“.
BEISPIEL
An der Küste können noch viele alte Leute Platt sprechen.
Vergleichen mit
platt vs flach
Beide Wörter können eine Oberfläche ohne deutliche Erhebungen beschreiben. „Flach“ betont vor allem die geringe Höhe oder Tiefe, während „platt“ eher eine ganz ebene oder zusammengedrückte Form hervorhebt. Verwende „flach“ für geringe Tiefe und „platt“, wenn etwas völlig eben oder zusammengedrückt ist.
platt
Nach dem Umzug war die leere Schachtel ganz platt zusammengedrückt.
flach
Die flache Schachtel ist nur fünf Zentimeter tief und passt unter das Bett.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...