01
platt
Eben, flach und ohne Erhebungen.
beispiel
Die Landschaft hier ist völlig platt, es gibt keine Hügel.
platt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 06
Tipps
Register: Neutral vs. Umgangssprache
Die Grundbedeutung „flach“ ist neutral. Die übertragenen Bedeutungen wie „erschöpft“, „erstaunt“ oder „niveaulos“ sind jedoch umgangssprachlich und sollten nicht in formellen Kontexten verwendet werden.
BEISPIEL
Die Pfannkuchen müssen schön dünn und platt sein.
Nur prädikative Verwendung
In der Bedeutung „erschöpft“ wird „platt“ nur prädikativ verwendet, also nach einem Verb wie „sein“. Man kann nicht sagen „ein platter Mensch“, wenn man meint, dass er müde ist.
BEISPIEL
Ich gehe heute früh ins Bett, ich bin einfach nur platt.
Feste Wendung: Einen Platten haben
Im Zusammenhang mit einem Reifen ist die umgangssprachliche Wendung „einen Platten haben“ sehr gebräuchlich. Hier wird das Adjektiv als Nomen „der Platte“ verwendet.
BEISPIEL
Wir müssen anhalten, ich glaube, wir haben einen Platten.
Ausdruck für Überraschung
Wenn jemand „platt“ ist, kann das auch bedeuten, dass er oder sie sprachlos vor Überraschung ist. Auch hier wird das Wort nur prädikativ gebraucht, oft mit „sein“ oder „machen“.
BEISPIEL
Seine Reaktion hat mich echt platt gemacht.
Typische Verbindungen
Wenn etwas als „platt“ bezeichnet wird, ist es unoriginell oder primitiv. Typische Kombinationen sind „ein platter Witz“, „ein platter Spruch“ oder „eine platte Ausrede“.
BEISPIEL
Er versucht immer, mit platten Komplimenten Eindruck zu machen.
Verwendung als Sprache
Wenn es um den Dialekt geht, kann „Platt“ wie ein Nomen ohne Artikel verwendet werden. Man sagt „Platt sprechen“ oder „etwas auf Platt sagen“.
BEISPIEL
An der Küste können noch viele alte Leute Platt sprechen.
Vergleichen mit
platt vs eben
„eben“ und „platt“ können beide beschreiben, dass etwas flach ist und keine Erhebungen hat. „eben“ klingt dabei neutraler und passt gut, wenn eine Fläche glatt oder gerade ist, zum Beispiel ein Boden oder ein Weg. „platt“ klingt oft etwas umgangssprachlicher oder stärker und meint eher, dass etwas ganz flach gedrückt ist. Für eine normale, gerade Fläche ist „eben“ meist natürlicher. Wenn etwas plattgedrückt oder sehr flach wirkt, passt „platt“ besser.
platt
Nach dem Umzug war der Karton ganz platt.
eben
Der Weg am See ist eben und gut für Kinderwagen geeignet.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...