01
flat
Umgangssprachlich für völlig erschöpft, müde und energielos.
beispiel
Nach dem Marathon war ich komplett flat.
flat
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Anglizismus
Das Wort „flat“ ist direkt aus dem Englischen übernommen. Es wird hauptsächlich in der Umgangssprache oder in bestimmten Fachbereichen wie Design und Technik verwendet.
BEISPIEL
Nach der langen Wanderung waren wir alle total flat.
Satzbau und Verwendung
In der Bedeutung „erschöpft“ wird „flat“ fast nur prädikativ verwendet, also mit Verben wie „sein“ oder „sich fühlen“. Eine Verwendung direkt vor einem Nomen (attributiv) ist hier unüblich.
BEISPIEL
Ich fühle mich heute einfach nur flat und brauche eine Pause.
Kontext: Design
Im Kontext von Design und Benutzeroberflächen beschreibt „flat“ einen minimalistischen Stil ohne 3D-Effekte. Hier kann es auch attributiv, also vor einem Nomen, stehen.
BEISPIEL
Viele Apps nutzen heute ein sogenanntes „Flat Design“.
Vergleichen mit
flat vs eben
„eben“ und „flat“ können beide beschreiben, dass etwas flach ist oder keine Erhebung hat. „eben“ ist das normale deutsche Wort und passt in vielen Alltagssituationen, zum Beispiel bei einem Boden, einer Straße oder einer Fläche. „flat“ ist ein Anglizismus und klingt moderner oder technischer. Man hört es besonders bei Design, Technik oder Stil. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide „flach“ meinen können. Praktisch gilt: Für normale Dinge im Alltag sagt man eher „eben“, in Design- oder Techniktexten kann „flat“ natürlicher klingen.
flat
Das neue Design der App ist sehr flat und benutzt kaum Schatten.
eben
Der Boden im neuen Zimmer ist eben, deshalb steht der Schrank stabil.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...