01
das Fleisch
Das Muskelgewebe von Tieren, das als Nahrungsmittel dient.
beispiel
Viele Vegetarier essen aus ethischen Gründen kein Fleisch.
das Fleisch
Fleisch
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Unzählbares Nomen
„Fleisch“ ist in den meisten Bedeutungen ein unzählbares Nomen (Massennomen). Es wird daher meist ohne Artikel verwendet und hat in der Regel keinen Plural.
BEISPIEL
Zum Grillen kaufen wir Würstchen und Fleisch.
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „Fleisch“ erkennen Sie am Kontext. Geht es um Früchte, ist der essbare Teil gemeint. In philosophischen oder religiösen Texten steht es oft für den Körper im Gegensatz zum Geist.
BEISPIEL
Entfernen Sie die Kerne und schneiden Sie das Fleisch der Avocado in Würfel.
Typische Adjektive
Wenn es um Fleisch als Nahrung geht, wird es oft mit Adjektiven wie „mager“ oder „fett“, „zart“ oder „zäh“ und „roh“, „gebraten“ oder „gekocht“ beschrieben.
BEISPIEL
Für dieses Gericht sollten Sie ein zartes Stück Rindfleisch verwenden.
Feste Wendung
Das Sprichwort „Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach“ ist sehr bekannt. Es beschreibt die Situation, wenn man etwas tun möchte, aber die körperliche Disziplin oder Kraft fehlt.
BEISPIEL
Ich wollte heute früh aufstehen und joggen gehen, aber der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.
Vergleichen mit
Fleisch vs Körper
„der Körper“ und „das Fleisch“ können beide mit dem physischen Teil von Menschen oder Tieren zu tun haben. „Körper“ meint den ganzen physischen Menschen oder das ganze Tier, manchmal auch nur den Rumpf. „Fleisch“ meint vor allem Muskelgewebe, besonders wenn es als Essen gemeint ist. Bei Menschen klingt „Fleisch“ in diesem Sinn nicht neutral und wird im Alltag kaum für den ganzen Körper benutzt. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide körperlich wirken. Für Gesundheit, Sport oder Aussehen sagt man „Körper“; beim Essen sagt man meistens „Fleisch“.
Fleisch
Für das Abendessen kauft Mehmet frisches Fleisch beim Metzger.
Körper
Nach dem Training braucht der Körper genug Wasser und Ruhe.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...