fliegen
Sich mithilfe von Flügeln oder einem Antrieb durch die Luft bewegen.
BEISPIEL
Nächstes Jahr fliegen wir für drei Wochen nach Kanada.
fliegen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
fliegen
Sich sehr schnell durch die Luft bewegen, oft nachdem man geworfen oder geschleudert wurde.
BEISPIEL
Der Fußball flog mit hoher Geschwindigkeit ins Tor.
fliegen
Umgangssprachlich für: von einer Institution (wie Schule, Universität, Arbeitsplatz) verwiesen oder entlassen werden.
BEISPIEL
Er ist von der Schule geflogen, weil er zu oft gefehlt hat.
fliegen
In übertragener Bedeutung für: sehr schnell vergehen.
BEISPIEL
Die Zeit im Urlaub ist wie im Flug vergangen.
auf jemanden/etwas fliegen
Umgangssprachlich für: jemanden sehr attraktiv finden oder von etwas begeistert sein.
BEISPIEL
Alle Teenager in meiner Klasse fliegen auf diese neue Band.
Tipps
Perfekt mit „sein“
„Fliegen“ ist ein Verb der Bewegung und bildet das Perfekt immer mit dem Hilfsverb „sein“. Die Form lautet also „ich bin geflogen“, nicht „ich habe geflogen“.
BEISPIEL
Wir sind letzten Sommer nach Spanien geflogen.
Starkes Verb
„Fliegen“ ist ein starkes Verb. Achten Sie auf den Vokalwechsel: Im Präteritum wird es zu „flog“ und im Partizip II zu „geflogen“.
BEISPIEL
Als Kind flog ich zum ersten Mal mit einem Flugzeug.
Reiseziele angeben
Um ein Reiseziel anzugeben, verwendet man „nach“ für die meisten Städte und Länder ohne Artikel. Für Länder mit Artikel (z.B. die Schweiz, die USA) benutzt man „in“ mit Akkusativ.
BEISPIEL
Nächstes Jahr fliege ich nach Japan.
Register: Umgangssprache
Die Bedeutung „entlassen werden“ ist umgangssprachlich. Man verwendet dabei oft die Präpositionen „von“ oder „aus“: „von der Schule fliegen“ oder „aus dem Kurs fliegen“.
BEISPIEL
Wenn du noch einmal zu spät kommst, fliegst du aus dem Team.
Feste Wendung
Die Redewendung „die Zeit fliegt“ oder „die Zeit vergeht wie im Flug“ ist sehr gebräuchlich. Sie drückt aus, dass die Zeit sehr schnell zu vergehen scheint.
BEISPIEL
Wenn man Spaß hat, vergeht die Zeit wie im Flug.
Satzbau der Wendung
Die umgangssprachliche Wendung „auf jemanden/etwas fliegen“ wird immer mit der Präposition „auf“ und dem Akkusativ gebildet. Sie bedeutet, dass man jemanden oder etwas sehr mag.
BEISPIEL
Mein Bruder fliegt total auf Science-Fiction-Filme.
Vergleichen mit
fliegen vs stehen
Auf jemanden stehen und auf jemanden fliegen sind umgangssprachliche Wendungen für starke Anziehung. Auf jemanden fliegen hebt meist besonders starke Begeisterung oder Schwärmerei hervor, während auf jemanden stehen die neutralere feste Wendung ist. Beide können sich auf dieselbe Person beziehen.
fliegen
Lea fliegt total auf ihren neuen Kollegen und schwärmt ständig von ihm.
stehen
Lea steht schon seit einigen Wochen auf ihren neuen Kollegen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...