
das Flugzeug
Ein motorisiertes Luftfahrzeug mit Flügeln, das schwerer als Luft ist und zum Transport von Personen oder Fracht dient.
Unser Flugzeug nach Mallorca startet in einer Stunde.
Flugzeug
Loading your saved state.

Ein motorisiertes Luftfahrzeug mit Flügeln, das schwerer als Luft ist und zum Transport von Personen oder Fracht dient.
Unser Flugzeug nach Mallorca startet in einer Stunde.
Das Wort setzt sich aus „Flug“ (von „fliegen“) und „Zeug“ zusammen. „Zeug“ ist ein altes Wort für „Gerät“ oder „Sache“ und findet sich auch in „Fahrzeug“ (vehicle) oder „Werkzeug“ (tool). Ein Flugzeug ist also wörtlich ein „Flug-Gerät“.
Mein neues Werkzeug liegt noch im Auto.
Je nach Situation werden unterschiedliche Präpositionen verwendet: Man reist „mit dem Flugzeug“ (Transportmittel), man sitzt „im Flugzeug“ (Ort) und man steigt „ins Flugzeug“ ein (Richtung).
Wir fliegen mit dem Flugzeug nach Spanien.
Häufige Verben, die mit „Flugzeug“ verwendet werden, sind „starten“, „landen“ und „besteigen“ (einsteigen).
Das Flugzeug landet pünktlich um 15:30 Uhr.
Beide Wörter können ein konkretes Luftfahrzeug meinen. „Das Flugzeug“ ist die eindeutige und neutrale Bezeichnung, während „die Maschine“ in Reise- und Luftfahrtkontexten umgangssprachlich üblich ist. Verwende „Flugzeug“, wenn die klare Standardbezeichnung wichtig ist, und „Maschine“ bei einem vertrauten Kontext.

Wegen eines technischen Problems startet das Flugzeug erst zwei Stunden später.
Wegen eines technischen Problems startet die Maschine erst zwei Stunden später.