fressen
Die Nahrungsaufnahme bei Tieren.
BEISPIEL
Der Löwe frisst das Zebra.
fressen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
fressen
Umgangssprachlich und abwertend für die Nahrungsaufnahme bei Menschen, wenn diese gierig, schnell oder ohne Manieren erfolgt.
BEISPIEL
Hör auf so zu fressen, nimm dir Zeit beim Essen!
fressen
Im übertragenen Sinn: sehr viele Ressourcen wie Geld, Zeit oder Energie verbrauchen.
BEISPIEL
Dieses alte Auto frisst unglaublich viel Benzin.
sich fressen durch
Sich mühsam oder zerstörerisch durch ein Material oder Hindernis arbeiten.
BEISPIEL
Die Säure frisst sich langsam durch das Metall.
einen Narren an jemandem gefressen haben
Jemanden außergewöhnlich gern haben oder von jemandem sehr angetan sein, oft auf eine irrationale Weise.
BEISPIEL
Die Lehrerin hat anscheinend einen Narren an diesem Schüler gefressen.
Tipps
Starkes Verb
„Fressen“ ist ein starkes Verb. Achte auf die Vokaländerung von „e“ zu „i“ in der 2. und 3. Person Singular im Präsens: du frisst, er/sie/es frisst.
BEISPIEL
Der Hund frisst am liebsten Fleisch.
Häufiger Fehler
Das Verb „fressen“ für Menschen zu verwenden, ist ein häufiger Fehler, da es sehr unhöflich und abwertend ist. Es ist das neutrale Wort für Tiere, aber für Menschen impliziert es Gier oder schlechte Manieren.
BEISPIEL
Meine Katze frisst nur eine bestimmte Sorte Futter.
Übertragene Bedeutung
Im übertragenen Sinn beschreibt „fressen“, wenn etwas viele Ressourcen verbraucht. Typische Objekte sind „Geld“, „Zeit“, „Energie“ oder „Benzin“.
BEISPIEL
Die ständigen Reparaturen am Haus fressen unser ganzes Geld.
Reflexives Verb
In der Bedeutung „sich durch Material arbeiten“ wird „fressen“ reflexiv mit der Präposition „durch“ (+ Akkusativ) verwendet. Die Konstruktion lautet „sich durch etwas fressen“.
BEISPIEL
Die Feuchtigkeit frisst sich langsam durch die Wand.
Feste Wendung
Die Redewendung „einen Narren an jemandem gefressen haben“ ist eine feste Wendung. Sie bedeutet, dass man jemanden auf eine fast irrationale Weise sehr mag. Die Person, die man mag, steht im Dativ.
BEISPIEL
Oma hat einen Narren an ihrem jüngsten Enkel gefressen.
Vergleichen mit
fressen vs essen
Essen bezeichnet die Nahrungsaufnahme eines Menschen neutral. Fressen kann bei Menschen dasselbe bedeuten, klingt dann aber umgangssprachlich und abwertend, weil es gieriges, schnelles oder unmanierliches Verhalten hervorhebt. In einer normalen Aussage über eine Mahlzeit passt essen, bei deutlicher Kritik kann fressen passen.
fressen
Der Mann frisst seine Suppe hastig und ohne Manieren.
essen
Der Mann isst ruhig seine Suppe.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...