der Gastgeber
Eine Person, die Gäste zu sich eingeladen hat und für deren Bewirtung und Wohlbefinden sorgt.
BEISPIEL
Der Gastgeber begrüßte jeden Gast persönlich an der Tür.
der Gastgeber
Gastgeber
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Gastgeber
Ein Land, eine Stadt oder eine Organisation, die eine Veranstaltung wie die Olympischen Spiele oder eine Konferenz ausrichtet.
BEISPIEL
Deutschland war ein hervorragender Gastgeber für die Fußball-Weltmeisterschaft 2006.
der Gastgeber
(Biologie) Ein Organismus, der einen anderen Organismus (einen Parasiten, Symbionten oder Krankheitserreger) in oder auf sich trägt und ihm Lebensraum und Nahrung bietet.
BEISPIEL
Der Mensch ist der einzige bekannte Gastgeber für dieses spezielle Virus.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „Gast“ und „geben“ zusammen. Ein Gastgeber ist also wörtlich jemand, der seinen Gästen etwas gibt, zum Beispiel Essen, Trinken und Unterkunft.
BEISPIEL
Ein guter Gastgeber sorgt dafür, dass sich seine Gäste wohlfühlen.
Typische Verbindungen
Häufige Wendungen sind „ein guter/schlechter Gastgeber sein“, „die Rolle des Gastgebers übernehmen“ und „sich bei den Gastgebern bedanken“.
BEISPIEL
Wir möchten uns bei euch für den schönen Abend bedanken, ihr wart tolle Gastgeber.
Kontexthinweis
Diese Bedeutung erkennt man am Kontext von großen, organisierten Veranstaltungen. Oft wird hier auch das Wort „Gastgeberland“ oder „Gastgeberstadt“ verwendet.
BEISPIEL
Paris ist der Gastgeber der nächsten Olympischen Spiele.
Register: Fachsprache
In der biologischen oder medizinischen Bedeutung ist „Gastgeber“ ein Fachbegriff. Man erkennt ihn an Wörtern wie „Virus“, „Parasit“, „Organismus“ oder „Wirt“ im selben Kontext.
BEISPIEL
Die Fledermaus gilt als möglicher Gastgeber des Virus.
Vergleichen mit
Gastgeber vs Träger
Der Träger bezeichnet bei einem Krankheitserreger vor allem das Lebewesen, das ihn in sich trägt und oft selbst keine Symptome zeigt. Der Gastgeber betont dagegen, dass der Erreger in oder auf diesem Organismus Lebensraum und Nahrung findet. Für den symptomlosen Überträger passt daher eher „Träger“, für die biologische Beziehung eher „Gastgeber“.
Gastgeber
Der Körper ist der Gastgeber des Erregers, der darin Lebensraum und Nahrung findet.
Träger
Der Mann war ein symptomloser Träger des Erregers und konnte andere Menschen anstecken.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...