01
der Gesandte
Ein diplomatischer Vertreter eines Staates, der in einem anderen Land offizielle Aufgaben wahrnimmt. Der Rang ist oft unter dem eines Botschafters.
beispiel
Der Sondergesandte der Vereinten Nationen reiste in die Krisenregion.
der Gesandte
Gesandte
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
Das Wort „Gesandter“ leitet sich vom Verb „senden“ ab. Ein Gesandter ist also wörtlich eine Person, die „gesendet“ wurde, um eine Nachricht oder einen Auftrag zu überbringen.
BEISPIEL
Der König entsandte einen Gesandten, um über den Frieden zu verhandeln.
Besondere Deklination
„Gesandter“ ist ein substantiviertes Partizip und wird wie ein Adjektiv dekliniert. Achten Sie auf die Endungen: „der Gesandte“ (Nominativ), „einen Gesandten“ (Akkusativ), „dem Gesandten“ (Dativ).
BEISPIEL
Wir erwarten die Ankunft des Gesandten am Abend.
Register und Kontext
Dieses Wort gehört zur formellen Sprache der Politik und Diplomatie. Es wird oft in offiziellen Nachrichten und Berichten über internationale Beziehungen verwendet.
BEISPIEL
Ein Gesandter der EU reist morgen in die Hauptstadt.
Typische Verbindung
Im religiösen oder übertragenen Sinn ist die häufigste Verbindung „Gesandter Gottes“. Damit ist eine Person gemeint, die eine göttliche Botschaft überbringt, wie zum Beispiel ein Prophet.
BEISPIEL
In der Geschichte wird er als Gesandter des Friedens beschrieben.
Vergleichen mit
Gesandte vs Vertreter
„der Vertreter“ und „der Gesandte“ können beide eine Person meinen, die im Auftrag anderer handelt. „der Vertreter“ ist aber viel allgemeiner. Er kann für eine Firma, eine Gruppe oder eine andere Person sprechen und handeln, zum Beispiel im Verkauf oder bei Verhandlungen. „der Gesandte“ ist spezieller und klingt offizieller. Meist meint man damit eine Person, die einen Staat diplomatisch in einem anderen Land vertritt. Im Alltag sagt man deshalb meistens „Vertreter“. „Gesandter“ passt vor allem in politischen oder diplomatischen Zusammenhängen.
Gesandte
Der Gesandte nahm an den Gesprächen zwischen den beiden Ländern teil.
Vertreter
Beim Termin spricht ein Vertreter der Versicherung mit den Kunden.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...