der Botschafter
Der höchste diplomatische Vertreter eines Staates im Ausland, der sein Land in einem anderen Staat repräsentiert.
BEISPIEL
Der deutsche Botschafter in Paris wurde zu einem wichtigen Treffen einberufen.
der Botschafter
Botschafter
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Botschafter
Eine Person oder eine Sache, die eine bestimmte Idee, Marke oder Qualität repräsentiert und bekannt macht.
BEISPIEL
Als Botschafter der Organisation setzt sich der Schauspieler für den Umweltschutz ein.
Tipps
Wortfamilie
Ein „Botschafter“ ist eng mit dem Wort „die Botschaft“ verbunden. Eine Botschaft ist eine Nachricht oder die diplomatische Vertretung eines Landes (eine Botschaft). Der Botschafter überbringt also die „Botschaft“ seines Landes.
BEISPIEL
Er arbeitet in der deutschen Botschaft in Rom.
Verwendung im Satz
Um das Land zu nennen, in dem der Botschafter tätig ist, verwendet man die Präposition „in“ mit Dativ. Das Herkunftsland wird meist durch ein Adjektiv ausgedrückt.
BEISPIEL
Der französische Botschafter in Deutschland hält heute eine Rede.
Verwendung im Satz
In der übertragenen Bedeutung wird die Organisation oder Idee, die vertreten wird, mit der Präposition „für“ (+ Akkusativ) oder dem Genitiv ausgedrückt.
BEISPIEL
Sie ist Botschafterin für UNICEF.
Vergleichen mit
Botschafter vs Vertreter
Ein Vertreter handelt sachlich im Auftrag einer Person, Gruppe oder Firma. Ein Botschafter kann ebenfalls eine Marke oder Idee repräsentieren, soll sie aber besonders nach außen tragen und bekannt machen. Für eine werbende Identifikationsfigur passt daher Botschafter besser.
Botschafter
Ein bekannter Sportler wirbt als Botschafter der Firma für ihre neue Marke.
Vertreter
Ein Vertreter der Firma erklärt den Kunden die neuen Vertragsbedingungen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...