01
die Gesetzgebung
Der Prozess des Erlassens von Gesetzen durch ein dazu befugtes Gremium, wie zum Beispiel ein Parlament.
beispiel
Die Gesetzgebung für das neue Klimaschutzpaket hat mehrere Monate gedauert.
die Gesetzgebung
Gesetzgebung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Dieses Wort ist aus „Gesetz“ und „Gebung“ (von „geben“) zusammengesetzt. Es bedeutet also wörtlich das „Geben von Gesetzen“. Das „s“ in der Mitte ist ein Fugen-s, das die beiden Wortteile verbindet.
BEISPIEL
Die Gesetzgebung ist eine der Hauptaufgaben des Parlaments.
Register
„Gesetzgebung“ ist ein formeller Begriff aus der Politik und dem Rechtswesen. Er wird in Nachrichten, Fachtexten und offiziellen Dokumenten verwendet.
BEISPIEL
Die Opposition kritisierte die aktuelle Gesetzgebung scharf.
Kontexthinweis
Wenn es um den Prozess geht, steht „Gesetzgebung“ oft mit Verben wie „dauern“ oder „verabschieden“. Wenn die Gesamtheit der Gesetze gemeint ist, wird es oft mit Adjektiven wie „geltend“ oder „deutsch“ oder mit einem Genitiv wie „die Gesetzgebung des Bundes“ kombiniert.
BEISPIEL
Die Gesetzgebung zu diesem Thema dauerte mehrere Jahre.
Typische Verbindungen
Wenn der Prozess des Gesetzemachens gemeint ist, hört man oft von der „Einleitung“, „Verabschiedung“ oder dem „Abschluss“ der Gesetzgebung.
BEISPIEL
Die Regierung möchte die Gesetzgebung noch vor der Sommerpause abschließen.
Typische Verbindungen
Wenn die Gesamtheit der Gesetze gemeint ist, wird das Wort oft mit einem geografischen oder thematischen Bezug verwendet, zum Beispiel „die europäische Gesetzgebung“ oder „die Gesetzgebung zum Umweltschutz“.
BEISPIEL
Die Unternehmen müssen sich an die neue europäische Gesetzgebung anpassen.
Vergleichen mit
Gesetzgebung vs Recht
„das Recht“ und „die Gesetzgebung“ können beide mit Gesetzen in einem Staat zu tun haben. „das Recht“ meint eher das ganze System von Regeln und Gesetzen oder auch das Fach, das man studiert. „die Gesetzgebung“ meint entweder den Prozess, in dem Gesetze gemacht werden, oder die Gesamtheit der geltenden Gesetze in einem Bereich. Verwechseln kann man sie, weil beide in politischen und juristischen Texten vorkommen. Wenn es um das Rechtssystem allgemein geht, passt „das Recht“ besser. Wenn es darum geht, dass ein Parlament Gesetze beschließt, ist „die Gesetzgebung“ genauer.
Gesetzgebung
Die Gesetzgebung zum Datenschutz wurde in den letzten Jahren strenger.
Recht
Nach der Schule möchte Mehmet Recht studieren.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...