die Gewohnheit
Eine Handlung oder ein Verhalten, das durch häufige Wiederholung zur Routine wird und oft unbewusst abläuft.
Er hat die schlechte Gewohnheit, beim Reden ständig mit dem Stift zu klicken.

Gewohnheit
Loading your saved state.
Eine Handlung oder ein Verhalten, das durch häufige Wiederholung zur Routine wird und oft unbewusst abläuft.
Er hat die schlechte Gewohnheit, beim Reden ständig mit dem Stift zu klicken.

Das Wort „Gewohnheit“ ist eng mit dem Verb „sich an etwas gewöhnen“ verwandt. Eine Gewohnheit ist also etwas, an das man sich so sehr gewöhnt hat, dass es automatisch geschieht.
Es dauert eine Weile, sich an das neue Betriebssystem zu gewöhnen.
Häufige Verben sind „eine Gewohnheit haben“, „eine Gewohnheit annehmen“ oder „eine Gewohnheit ablegen/aufgeben“. Dinge können auch „zur Gewohnheit werden“.
Ich möchte meine schlechte Gewohnheit, zu lange aufzubleiben, endlich ablegen.
Der Ausdruck „aus Gewohnheit“ funktioniert im Satz wie ein Adverb und erklärt, warum jemand etwas tut. Oft wird es mit „rein“ verstärkt: „aus reiner Gewohnheit“.
Er griff aus reiner Gewohnheit zum Telefon, obwohl er niemanden anrufen wollte.
Im Plural („die Gewohnheiten“) bezieht sich das Wort oft nicht auf persönliche Routinen, sondern auf die typischen Sitten und Bräuche einer Kultur oder sozialen Gruppe.
Auf Reisen lerne ich gerne die lokalen Gewohnheiten kennen.
„die Tradition“ und „die Gewohnheit“ beschreiben beide etwas, das man öfter oder immer wieder macht. „Tradition“ bezieht sich aber meist auf eine Gruppe, Familie oder Kultur und besteht schon lange. „Gewohnheit“ ist oft persönlicher und entsteht durch Wiederholung im Alltag. Man macht sie manchmal fast automatisch. Die Wörter können verwechselt werden, weil auch Traditionen regelmäßig wiederholt werden. Der einfache Unterschied ist: Eine Tradition hat oft eine soziale oder kulturelle Bedeutung; eine Gewohnheit ist oft eine persönliche Routine.

Aus Gewohnheit prüft Mehmet jeden Morgen zuerst seine Nachrichten.
Bei uns ist es Tradition, dass alle Kinder zum Geburtstag ein Lied singen.